Conhecida pela sua cena artística vibrante, história rica, bairros diversificados e vida noturna dinâmica, esta cidade oferece uma mistura única de cultura, criatividade e energia urbana. Selecionámos cuidadosamente os melhores hotéis de Berlim com base em recomendações de especialistas e em milhares de avaliações genuínas de hóspedes. Todos os hotéis que recomendamos têm uma classificação de, pelo menos, 4 em 5 estrelas.
Melhor hotel económico em Berlim: Hotel Rossi
Melhor hotel boutique em Berlim: Hotel Am Steinplatz
Melhor hotel de luxo em Berlim: Rocco Forte Hotel De Rome
No bairro diplomático de Berlim, o SO/ Berlin Das Stue é um hotel boutique de luxo que combina magistralmente uma história grandiosa com um design de excelência. O edifício foi originalmente construído no final da década de 1930 por Johann Emil Schaudt — o arquiteto responsável pela icónica loja de departamentos KaDeWe, em Berlim — para servir de sede da Embaixada Real da Dinamarca.
Lonely Planet + mais 4«Este refúgio carismático, situado num antigo posto diplomático dinamarquês da década de 1930, exibe uma grandiosidade discreta e tem o parque Tiergarten como jardim da frente. Uma escultura de um crocodilo, ladeada por escadarias amplas, conduz suavemente até um bar moderno, um restaurante com estrela Michelin e quartos espaçosos e elegantemente decorados.»
Se gosta de locais com uma história interessante, o Hotel de Rome, em Berlim, é um local a não perder. Situado na Bebelplatz, este espaço de luxo não é apenas um hotel construído propositadamente para esse fim. Na verdade, começou a sua existência em 1889 como a prestigiada sede do Dresdner Bank. Quando a Rocco Forte Hotels assumiu a gestão, o designer Tommaso Ziffer teve a ideia genial de preservar as características originais mais marcantes do edifício.
CNN + mais 4«Situado nas imediações da grandiosa avenida real de Berlim, a Unter den Linden, o imponente Hotel de Rome é muito frequentado por diplomatas e políticos em visita. Tem uma história por trás inesperada: enquanto banco central da República Democrática Alemã, provavelmente foi palco de ainda mais acordos secretos do que aqueles que acolhe hoje.»
A Soho House Berlin está instalada num edifício impressionante e simétrico no bairro de Mitte, que remonta a 1928. Originalmente projetado pelos arquitetos Georg Bauer e Siegfried Friedländer no estilo funcional da «Nova Objetividade», abriu as portas como Kaufhaus Jonass — a primeira loja de departamentos de Berlim a funcionar com crédito, propriedade de empresários judeus.
CNN + mais 2«Em 2010, o Soho House Berlin, um hotel de 40 quartos e clube privado destinado à classe «criativa» da cidade em ascensão social, tornou-se o mais recente inquilino da Torstrasse, uma rua no centro de Berlim que outrora estava repleta de ocupações e espaços artísticos ilegais.»
No bairro de Grunewald, um bairro de luxo e repleto de árvores, o Schlosshotel Berlin é um deslumbrante refúgio boutique. Originalmente construído entre 1911 e 1914 como residência palaciana privada do advogado Walter von Pannwitz, o edifício imita a grandiosidade opulenta de um palácio renascentista italiano do século XVIII.
CNN + mais 2«Para quem pretende desfrutar de Berlim a partir de um local menos urbano, o Schlosshotel im Grunewald, no bairro elegante e arborizado de Charlottenburg, oferece um ambiente bucólico e luxo.»
No bairro artístico de Charlottenburg, em Berlim Ocidental, o Roomers Berlin Steinplatz (tradicionalmente conhecido como Hotel am Steinplatz) é um hotel boutique de luxo repleto de história. Construído originalmente em 1907 como um grandioso edifício residencial, foi projetado por August Endell — o famoso arquiteto Art Nouveau responsável pelos icónicos pátios Hackesche Höfe de Berlim.
New York Times + mais 2«O Hotel am Steinplatz, em Berlim, abriu as suas portas como hotel de luxo em 1913, num edifício elegante projetado pelo arquiteto alemão August Endell, inspirado no Art Nouveau. Uma experiência extremamente luxuosa e confortável que combina toques aristocráticos do Velho Mundo com um ambiente moderno e elegante.»
Inaugurado em 2009 por Tom e Nadine Michelberger, o Michelberger Hotel transformou uma fábrica de iluminação de 1903, da época wilhelmina, num espaço de lazer para viajantes independentes e apreciadores de design. Situado junto à Ponte Oberbaum, em Friedrichshain, o estabelecimento funciona como um negócio familiar de caráter profundamente pessoal.
Lonely Planet + mais 1«O que há de mais inovador em termos de alojamentos alternativos, o Michelberger capta na perfeição o espírito excêntrico e “faça você mesmo” de Berlim, sem ser deliberadamente “cool”. Os quartos não escondem a sua origem industrial, mas são confortáveis e têm dimensões adequadas para casais apaixonados, famílias ou bandas de rock.»
No centro histórico de Berlim Mitte, o Hotel Casa Camper é uma joia boutique propriedade da famosa marca espanhola de calçado Camper. Inaugurado em 2009 como continuação do seu estabelecimento original em Barcelona, confere um encanto fresco e despretensioso ao bairro criativo da cidade.
CNN + mais 1«A Casa Camper está situada no coração do bairro comercial e turístico de Mitte, em Berlim, a uma curta distância a pé da Ilha dos Museus e das boutiques da Mulackstrasse. O hotel é elegante, mas discreto, e oferece vistas deslumbrantes sobre os telhados do centro de Berlim e as torres de Prenzlauer Berg.»
No vibrante bairro de Berlin-Mitte, os Gorki Apartments dão nova vida a um grandioso edifício de estilo wilhelminiano, datado da viragem do século XX. O imóvel guarda uma rica parte da história local; durante os «Anos Dourados», os seus quartos eram o refúgio preferido dos atores de teatro, enquanto o edifício das traseiras albergou uma oficina de radiadores automóveis até à década de 1950.
CNN + mais 1«Situado num edifício residencial do século XIX, vale a pena reservar este aparthotel só pela sua localização. Está rodeado por bares animados, boutiques independentes e excelentes restaurantes, no coração do animado bairro de Mitte.»
Concluído em 1957 pelos arquitetos Paul Schwebes e Hans Schoszberger, o edifício serviu originalmente como centro têxtil e fábrica. Os residentes locais deram-lhe carinhosamente a alcunha de «Casa do Biquíni», porque um segundo andar com colunas e laterais abertas dividia a estrutura em secções superior e inferior, imitando os ousados fatos de banho de duas peças daquela época.
New York Times + mais 1«Uma experiência elegante, confortável e moderna, com vistas deslumbrantes sobre a Berlim antiga. Se o nome Bikini Berlin não lhe der uma ideia do ambiente descontraído deste hotel boutique, vai percebê-lo pelas bicicletas penduradas no teto à entrada e pelas camisolas desarrumadas, mas casualmente na moda, dos funcionários da receção.»
Na Französische Straße, o Titanic Gendarmenmarkt Berlin combina com naturalidade uma história grandiosa com o luxo moderno. Muito antes de receber viajantes de luxo, este impressionante edifício do século XVIII, do período Gründerzeit, tinha uma finalidade completamente diferente. Originalmente, funcionava como armazém e guarda-roupa da Ópera Estatal de Berlim (Staatsoper), situada nas proximidades.
New York Times + mais 1«A mais recente adição à cadeia hoteleira de luxo turca, o Titanic Deluxe Berlin, abriu em março deste ano num edifício do século XIX, classificado como património histórico e recentemente renovado, que outrora albergou o guarda-roupa da Ópera Estatal de Berlim. As comodidades incluem um spa de 1 000 metros quadrados com um hamam e um restaurante gerido pelo popular restaurante turco local Hasir.»
Apresentado na secção «36 Hours in Berlin» do New York Times.
Na junção dos bairros históricos de Mitte e Prenzlauer Berg, o EastSeven Hostel está instalado numa moradia do século XIX maravilhosamente restaurada. Esta escolha arquitetónica confere ao estabelecimento um encanto residencial de outrora, que reflete a história pré-guerra da zona. Funciona deliberadamente sem elevador, uma peculiaridade estrutural que realça a sua disposição autêntica e tradicional.
Lonely Planet + mais 1«Uma excelente escolha para quem viaja sozinho, este pequeno hostel independente conta com uma equipa simpática que faz tudo para que todos se sintam bem-vindos. Faz novos amigos enquanto relaxas no salão ou no jardim, acendes o churrasco ou passas o tempo na cozinha aberta 24 horas por dia.»
Situado no bairro badalado de Friedrichshain, em Berlim, o Almodovar Biohotel tem vindo a combinar um estilo de vida ecológico com um design urbano elegante desde que abriu as suas portas em 2012. Inspirado na energia criativa e global da cidade, este hotel boutique é um refúgio para os viajantes que pretendem minimizar a sua pegada de carbono sem sacrificar o estilo.
New York Times«O Almodóvar Hotel, um hotel boutique ecológico com 60 quartos que abriu em 2012 no bairro de Friedrichshain, combina um design elegante e minimalista com uma aposta na sustentabilidade ambiental que se estende desde os têxteis até à iluminação, passando pelo pequeno-almoço biológico e vegetariano.»
Apresentado na secção «36 Hours in Berlin» do New York Times.
No bairro badalado de Neukölln, em Berlim, o Hotel Hüttenpalast oferece uma experiência de glamping em espaço coberto. Criado pela local Silke Lorenzen e pela designer de interiores Sarah Vollmer, este refúgio peculiar reinventa a hospitalidade, permitindo-lhe dormir em autocaravanas retro e cabanas de madeira personalizadas, todas estacionadas no interior de um edifício. É uma paródia divertida do «Schrebergartenglück» — a tradicional alegria alemã de cuidar de uma pequena horta comunitária.
The Guardian«O nome Hüttenpalast — que pode traduzir-se, de forma aproximada, como “palácio das cabanas” — dá uma ideia do que se pode esperar da opção de alojamento mais peculiar de Berlim. Trata-se de uma antiga fábrica de aspiradores no bairro badalado de Neukölln e oferece ‘quartos’ numa variedade de caravanas vintage convertidas e cabanas reaproveitadas, num ambiente interior entre relva artificial e bétulas prateadas iluminadas por luzes de fada.»
Destacado na lista do The Guardian dos 20 melhores hotéis para ficar na Alemanha.
O Brilliant Apartments oferece um recanto acolhedor da vida local no bairro histórico de Prenzlauer Berg, em Berlim. Situado num Altbau (edifício antigo tradicional) maravilhosamente restaurado, que remonta a 1898, o imóvel capta na perfeição o encanto arquitetónico da Berlim do final do século XIX, com os seus clássicos tetos altos e pavimentos de madeira originais.
Lonely Planet«Estas 11 habitações elegantes e modernas dispõem de cozinhas completas e de toques históricos encantadores, como paredes de tijolo vermelho à vista e pavimentos em parquet. Quatro delas têm varandas e uma tem um pequeno jardim.»
Se vais a Berlim e procuras um local que reflita a alma criativa da cidade, o The Circus Hostel, em Mitte, é lendário. Tudo começou em 1997, quando um grupo de amigos decidiu criar um ponto de encontro para mochileiros. Na verdade, foram eles próprios que construíram grande parte do mobiliário original a partir de materiais reciclados, dando início a um compromisso de longa data com a sustentabilidade muito antes de esta se tornar uma tendência.
Telegraph«Este excelente albergue económico, situado mesmo na animada Rosenthaler Platz, no bairro de Mitte, oferece uma combinação de dormitórios e quartos privados, disponíveis com ou sem casa de banho privativa. Além disso, há um café encantador, um bar na cave com a sua própria cervejaria, bem como o único museu Hoff do mundo.»
No bairro badalado de Prenzlauer Berg, em Berlim, o Hotel Stadtbad Oderberger é um deslumbrante hotel boutique com um passado fascinante. Muito antes de receber viajantes, o edifício neorrenascentista foi inaugurado em 1902 como um balneário público. Foi projetado por Ludwig Hoffmann, o lendário consultor de urbanismo de Berlim, para proporcionar instalações de higiene essenciais a um bairro em rápido crescimento, onde a maioria dos apartamentos não dispunha de casas de banho privadas.
New York Times«O Stadtbad, ou balneário público inaugurado em 1902, este edifício ornamentado no encantador bairro de Prenzlauer Berg transformou-se num hotel em 2016. O Hotel Stadtbad Oderberger dispõe de 70 quartos, cinco suites e dois apartamentos. A piscina original é agora a piscina do hotel.»
Apresentado na secção «36 Hours in Berlin» do New York Times.
Se procuras uma estadia descontraída, mas com estilo, em Berlim, o GINN City & Lounge Yorck Berlin é a escolha ideal. Fica mesmo no coração da cidade, na Yorckstraße, que, de certa forma, faz a ponte entre a atmosfera ousada de Kreuzberg e uma energia mais descontraída e criativa.
New York Times«O Ginn City & Lounge Yorck-Berlin situa-se no cruzamento de dois bairros que vale a pena explorar: Friedrichshain-Kreuzberg, repleto de restaurantes, bares e boutiques da moda, e Tempelhof-Schöneberg, onde se encontram vários parques populares, incluindo o Tempelhofer Feld e o Natur Park Schöneberger Südgelände. A partir do hotel, atrações como a Nova Galeria Nacional e a Ilha dos Museus ficam a uma curta viagem de transportes públicos. O hotel dispõe de um bar que serve cocktails clássicos e de um terraço no último piso.»
O Bellman Hotel, em Berlim-Neukölln, é um local realmente fantástico. Parece uma joia do design trazida diretamente do Meatpacking District, em Nova Iorque, graças à sua elegante fachada de alumínio e vidro, concebida pelo arquiteto Sergei Tchoban e pela designer de interiores MonaPort.
New York Times«O Hotel Bellman fica a uma curta caminhada dos inúmeros cafés, bares e restaurantes do bairro de Neukölln. Os quartos são elegantes e confortáveis e há um buffet de pequeno-almoço satisfatório que inclui queijos, frutas e doces veganos e não veganos. O hotel dispõe de um ginásio e de um restaurante.»
Recomendado por:
Lonely Planet, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
Recomendado por:
CNN, New York Times, Forbes, Fodors, Telegraph
Recomendado por:
CNN, Fodors, Telegraph
Recomendado por:
CNN, Forbes, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, Lonely Planet, Telegraph
Recomendado por:
Lonely Planet, Telegraph
Recomendado por:
CNN, Lonely Planet
Recomendado por:
CNN, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, Telegraph
Recomendado por:
Lonely Planet, Telegraph
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
The Guardian
Recomendado por:
Lonely Planet
Recomendado por:
Telegraph
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
New York Times
Berlim é a capital da Alemanha e a maior metrópole do país. A cidade é conhecida pelo seu rico património, ligação histórica, internacionalismo, cafés, bares, discotecas, arte, vida nas ruas, vida noturna e indústrias em expansão.
Alguns dos melhores bairros de Berlim são:
Alt-Treptow
Alt-Treptow é um bairro repleto de beleza natural, situado perto do Treptower e do Parque Plänterwald, com os seus fascinantes percursos pedestres e a sua bela barragem. A sua proximidade com o rio Spree torna-o um local tranquilo e sereno.
Bergmannkiez
Bergmannkiez é um bairro pitoresco que possui uma praça de mercado histórica, ruas repletas de cafés e ruas de calçada. A rua principal, a Bergmannstrasse, é conhecida pela sua fantástica variedade de coisas para ver e fazer, como o histórico mercado coberto, onde se vende de tudo, desde livros a produtos frescos.
Gräfekiez
Gräfekiez é um bairro encantador que se destaca pelas suas inúmeras lojas pitorescas, muitos restaurantes, avenidas arborizadas, cafés e muitos outros locais públicos onde os moradores e visitantes podem passear e relaxar. O bairro conta também com restaurantes de cozinha especializada, como um restaurante israelita e uma adega que serve vinhos de alta qualidade.
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg é um bairro repleto de cafés, geladarias e parques infantis. O bairro passou por uma transformação radical, deixando de ser um local de alojamento temporário e de ateliês de artistas boémios para se tornar uma das zonas mais caras, sofisticadas e elegantes da cidade.
Wrangelkiez
Wrangelkiez é um dos bairros mais bonitos de Berlim, onde se encontram bares, lojas e cafés atraentes, com um ambiente sempre agradável.
Consulte também o nosso guia de viagem sobre as melhores zonas para ficar em Berlim.
Se procura um hotel económico em Berlim, experimente o Hotel Rossi. É um excelente hotel económico que oferece uma ótima relação qualidade/preço. Tem uma boa localização, foi recomendado por especialistas em viagens e conta com excelentes avaliações dos hóspedes. Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis económicos em Berlim.
Gostas de um pouco de luxo, mas não aprecias as famosas cadeias hoteleiras. Se estás à procura do melhor hotel boutique de Berlim, deves dar uma vista de olhos no Hotel Am Steinplatz. É um hotel muito fixe, altamente recomendado por viajantes e especialistas.
Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis boutique de Berlim, uma seleção feita manualmente dos hotéis mais exclusivos e românticos da cidade.
Se o dinheiro não for um problema e estiver à procura de um hotel de luxo em Berlim, opte pelo Rocco Forte Hotel De Rome. O hotel oferece um serviço excelente, está numa localização privilegiada, tem recebido avaliações muito positivas de hóspedes anteriores e foi recomendado por críticos de viagens de renome. Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis de luxo em Berlim, uma lista selecionada manualmente com os hotéis de 5 estrelas mais exclusivos da cidade.
Se estás à procura de um excelente hostel em Berlim, então deves dar uma vista de olhos no PLUS Berlin Hostel. O hostel tem críticas magníficas por parte de mochileiros, foi recomendado por especialistas em viagens de renome e fica numa boa localização. Vê também a nossa lista dos melhores hostels em Berlim.
O 25Hours Hotel Bikini oferece vistas fantásticas de Berlim e dispõe também de um excelente bar no terraço.
Se procura um hotel em Berlim que ofereça um bom pequeno-almoço, experimente o Titanic Deluxe Hotel Gendarmenmarkt. O pequeno-almoço deste hotel foi classificado como «excelente» pelos hóspedes.
À procura de um excelente bar no terraço com belas vistas sobre Berlim? Experimente o 25Hours Hotel Bikini: tem preços acessíveis, oferece vistas fantásticas e um excelente bar no terraço.
O preço médio de um hotel de 3 estrelas em Berlim é de 110 dólares por noite. Se estiver à procura de um hotel de 4 estrelas, o custo será de aproximadamente 140 dólares por noite. Se gosta de luxo e pretende um hotel de 5 estrelas, terá de pagar cerca de 230 dólares por noite.
Berlim: Passeio de barco de 2,5 horas ao longo do rio Spree. Desfrute de um cruzeiro de barco de 2,5 horas ao longo do rio Spree e descubra factos interessantes sobre Berlim. Explore as principais atrações da cidade a partir da água, incluindo o bairro governamental, o Palácio de Bellevue, a Catedral de Berlim e a Ilha dos Museus. Preço: 26 $.
Explore Berlim: Passeio a pé pelas principais atrações. Visite algumas das atrações mais populares de Berlim — como o Muro de Berlim, o Portão de Brandemburgo, o Reichstag e o Checkpoint Charlie —, bem como alguns locais menos conhecidos que muitos passeios turísticos em grupo não incluem. Preço: 19 $.
Berlim: Bilhete de acesso rápido à Torre de Televisão. Oferecendo vistas deslumbrantes sobre a capital alemã, a Torre de Televisão destaca-se de forma impressionante no horizonte de Berlim. Garanta já o seu bilhete de entrada sem complicações para esta famosa atração da cidade e evite as famosas filas de pessoas que se formam no exterior. Preço: 27 $.
Mais coisas para fazer em Berlim
Poucas cidades têm um peso histórico tão palpável como Berlim. Tendo surgido a partir de duas aldeias comerciais do século XIII ao longo do rio Spree, Berlim sobreviveu a séculos de transformação, desde a sede do Império Prussiano até ao epicentro da Guerra Fria. O seu capítulo mais marcante do século XX deixou a cidade fisicamente e ideologicamente dividida pelo Muro de Berlim. Durante quase três décadas, esta barreira de betão separou famílias e sistemas políticos até à sua queda dramática em 1989. Hoje, pedaços do muro servem de telas ao ar livre, uma lembrança de um passado fragmentado que a cidade se esforça continuamente por reconciliar.
Na era moderna, Berlim emergiu como um farol global de liberdade, tolerância e criatividade sem limites. Representa um estilo de vida ferozmente independente, onde as ideias não convencionais são celebradas em vez de marginalizadas. A cidade ganhou a reputação de capital europeia da techno, ostentando uma vida noturna lendária e inclusiva, a par de um cenário próspero de startups tecnológicas e de uma vasta comunidade de artistas internacionais. Esta energia crua e sem retoques é perfeitamente resumida pela famosa descrição da capital como «pobre, mas sexy», destacando uma cultura que valoriza a autoexpressão e a comunidade acima do brilho corporativo.
Para além dos famosos marcos históricos, como o Portão de Brandemburgo, Berlim guarda segredos que surpreendem até mesmo os visitantes mais assíduos. Apesar da sua imagem de selva urbana de betão, é incrivelmente espaçosa e, na verdade, tem uma área geográfica nove vezes maior do que a de Paris. Os cursos de água serpenteiam por esta vasta área, o que significa que Berlim conta com cerca de 1 700 pontes, ultrapassando facilmente o número encontrado em Veneza. Além disso, é o lar da discoteca mais pequena do mundo, chamada Teledisko, uma cabine telefónica a moedas reaproveitada onde os visitantes podem selecionar uma música, ativar uma máquina de fumo e dançar sob uma bola de discoteca. É esta mistura de história grandiosa e microcultura peculiar que torna Berlim verdadeiramente única.
Quer conhecer a cidade um pouco melhor? Consulte o nosso guia sobre onde ficar em Berlim, que inclui recomendações sobre as melhores zonas, museus, atrações e outras atividades.
Se gostou da nossa lista dos melhores hotéis em Berlim, então não deixe de consultar também a nossa seleção de hotéis recomendados em Amesterdão ou os melhores hotéis em Hamburgo.