Imagine acordar com o som dos sinos das igrejas, o cheiro de pierogi acabado de fazer a entrar pela janela e a promessa de ruas empedradas à espera de serem exploradas. Bem-vindo a Cracóvia, a joia cultural da Polónia, onde a história e a modernidade dançam em perfeita harmonia.
Mas onde é que se deve deitar a cabeça nesta cidade encantadora? A escolha do bairro certo pode ser decisiva para a sua experiência em Cracóvia. Desde o charme medieval da Cidade Velha até ao toque artístico de Kazimierz, cada bairro oferece um sabor único da vida polaca.
Neste guia, vamos apresentar-lhe os melhores alojamentos em Cracóvia e garantir que encontra o seu lar temporário polaco perfeito.
Neste guia de viagem:
Stare Miasto (Cidade Velha)
Melhor área para: História, Turistas, Estadia central
Stare Miasto, a Cidade Velha de Cracóvia, é um bairro encantador rodeado pelo verdejante Parque Planty. Imagine-se a passear pelos caminhos empedrados, pelas ruelas sinuosas e pelas magníficas praças adornadas com santuários religiosos, templos históricos e várias instituições culturais.
Esta zona é também o lar de alojamentos encantadores, restaurantes deliciosos e cafés animados.
A peça central da cidade velha, Rynek Główny, é um ponto de encontro dinâmico onde visitantes e residentes se reúnem. Actua como um ponto de encontro central para a comunidade e está sempre cheio de vida.
As caraterísticas mais impressionantes são as colunatas de estilo renascentista do MNK Sukiennice e a majestosa Basílica de Santa Maria (Bazylika Mariacka). As torres desiguais e os elementos de design gótico tornam a vista impressionante.
Os amantes de história ficarão encantados com os cerca de 20 museus a descobrir. A Porta de São Floriano e o Barbacã de Cracóvia servem de entradas históricas para a cidade velha.
Se quiser fazer compras, deve visitar a Rua Grodzka. Está repleta de lojas de retalho e boutiques de luxo, mas também é um ponto de encontro para refeições e vida nocturna com inúmeros restaurantes, pubs e clubes de dança.
Melhor alojamento em Stare Miasto
Hotel Stary. Endereço: Szczepańska 5, Cidade Velha, 31-011 Cracóvia, Polónia.
Kazimierz
Melhor bairro para: Hipster, História, Cultura
Historicamente, Kazimierz foi uma das comunidades judaicas mais importantes e florescentes da Europa antes de a ocupação nazi ter mudado tudo.
Os vestígios do passado trágico são visíveis por todo o lado, desde as poucas sinagogas ainda activas às apresentações de sobreviventes do Holocausto no Centro Comunitário Judaico e às lápides danificadas no cemitério.
Este passado negro acabou por desencadear o renascimento de Kazimierz. Hoje em dia, pode encontrar queijo creme no Bagelmama, guisado tradicional no Dawno Temu Na Kazimierzu e vinhos kosher em cafés de rua pitorescos.
Os bares alternativos instalaram-se nos edifícios abandonados do bairro, proporcionando um contraste refrescante com o centro histórico turístico.
Hoje, estes estabelecimentos são geridos profissionalmente e deliberadamente rústicos, mas o seu encanto mantém-se. Após duas décadas, a combinação de bares, lojas únicas como a Mapaya e espaços de arte como a Galerie d'Art Naïf ao longo das ruas acolhedoras continua a fazer deste um dos bairros mais fascinantes de Cracóvia.
Melhor lugar para ficar em Kazimierz
PURO Kraków Kazimierz. Endereço: Halicka 14a, Cidade Velha, 31-036 Cracóvia, Polónia.
Podgórze
Melhor bairro para: Hepter, áreas verdes
Do outro lado do Vístula, em frente a Kazimierz, encontra-se o santuário verde de Podgorze. É considerado o bairro mais rico em natureza de Cracóvia e impressiona pelas suas áreas arborizadas e formações calcárias, que oferecem vistas panorâmicas da paisagem urbana.
Desde o final do século XX, este bairro conseguiu combinar os seus tesouros ecológicos com um desenvolvimento industrial subtil. Esta combinação distinta realça o seu carácter sedutor.
Para conhecer o lado moderno de Pódgorze, deve visitar os bares à beira-mar, que funcionam como cafés durante o dia e se transformam em bares de cocktails depois de escurecer.
No Krako Slow Wines, situado junto ao Museu de Arte Contemporânea de Cracóvia, pode discutir arte concetual com pessoas modernas.
O passado de Podgorze torna-a um destino importante. Esta área albergou o gueto judeu de Cracóvia durante a ocupação nazi, tal como descrito na Lista de Schindler (filmada em Cracóvia).
Na Plac Bohaterów Getta, cadeiras de metal vazias recordam os judeus que foram forçados a entrar em comboios para Płaszów ou Auschwitz, enquanto o edifício da esquina da Farmácia Águia alberga agora um museu que documenta os esforços corajosos do farmacêutico Tadeusz Pankiewicz em prol dos judeus.
Perto dali, a antiga fábrica de Oskar Schindler foi transformada num impressionante museu que documenta as experiências da população de Cracóvia em tempo de guerra.
Melhor lugar para ficar em Podgórze
Xerion Hotel. Endereço: 6 Węgierska, Podgórze, 30-531 Cracóvia, Polónia.
Kleparz
O melhor bairro para: Viver como um local, económico
Kleparz, situada a norte da Cidade Velha de Cracóvia, surgiu como uma aldeia independente no século XII, antes de se fundir com Cracóvia em 1791.
No século XIX, Kleparz tornou-se um bairro próspero após vários incêndios. O bairro alberga magníficas casas de pedra e grandes casas com arquitetura Art Nouveau e neoclássica - um passeio pelo bairro é como uma viagem no tempo.
O encanto do bairro reside na sua animada atmosfera estudantil. A presença de instituições de renome, como a Universidade de Tecnologia de Cracóvia e a Universidade de Economia de Cracóvia, confere ao bairro uma energia dinâmica.
As principais atracções incluem o grande centro comercial Galeria Krakowska e a Academia de Belas Artes Jan Matejko. A Igreja de São Floriano, o Monumento Grunwald e o popular mercado Stary Kleparz, que atrai tanto os habitantes locais como os turistas, são imperdíveis.
Melhor lugar para ficar em Kleparz
Avena Boutique Hotel. Endereço: Długa 80, 31-147 Cracóvia, Polónia.
Piasek
Melhor área para: orçamento acessível, estudantes
Piasek situa-se entre o centro antigo da cidade e Kleparz, com o anel de jardim do Parque Planty a marcar o limite ocidental.
A história de Piasek remonta à Idade Média, quando se desenvolveu como uma das mais antigas povoações fora das muralhas da cidade de Cracóvia. Ao longo dos séculos, transformou-se de um subúrbio arenoso numa parte integrante da história de Cracóvia.
A esquina da Krupnicza com a Dolnych Młynów forma o centro da zona.
A Igreja Piasek, de estilo gótico-barroco, é o ponto de referência mais marcante da zona. A sua bela fachada e as obras de arte no interior fazem dela um local de visita obrigatória. O bairro também alberga o histórico Monumento Grunwald, que comemora a famosa Batalha de Grunwald, bem como a Praça Szczepański, com as suas fontes e cafés.
Os amantes da arquitetura apreciarão as casas bem preservadas da zona, enquanto os apreciadores de comida podem saborear a cozinha tradicional polaca nos restaurantes locais.
Melhor lugar para ficar em Piasek
Hotel Amber. Endereço: Garbarska 10, Cidade Velha, 31-131 Cracóvia, Polónia.
Onde os críticos de viagens ficam em Cracóvia
Tem curiosidade em saber quais os alojamentos que os especialistas em viagens de editoras de renome como o The New York Times, Frommer's, Fodor's e Lonely Planet escolhem quando estão em Cracóvia? No nosso guia de viagem abrangente, encontrará todos os hotéis recomendados em Cracóvia.
Barato
"Escondido numa acolhedora rua sem saída, perto do Parque Planty e do Mosteiro Dominicano, este hotel boutique é certamente um dos mais bonitos de Cracóvia. Cada um dos quartos luxuosos e de bom gosto está decorado num estilo diferente (pode saber mais no site), como o quarto chinês (n.º 309)." - Fodor's.
Endereço: Na Gródku 4, Cidade Velha, 31-028 Cracóvia, Polónia.
Classe média
"O elegante Hotel Copernicus é um luxuoso hotel Relais & Châteaux situado numa rua lateral empedrada perto da Colina Wawel. Os 29 quartos estão centrados em torno de um pátio com telhado de vidro e apresentam mobiliário de época e tectos rústicos com vigas de madeira." - New York Times.
Endereço: Kanonicza 16, Cidade Velha, 31-002 Cracóvia, Polónia.
Luxo
"Localizado na esquina da Św. Jana e da praça do mercado, este histórico hotel de luxo tem oito quartos standard e seis grandes suites, a maioria dos quais estão decorados com detalhes arquitectónicos que foram propriedade de várias famílias ricas ao longo dos séculos." - Frommers.
Endereço: Św. Jana 1, Cidade Velha, 31-013 Cracóvia, Polónia.
FAQ: Sugestões de hotéis em Cracóvia
Está à procura do melhor hotel económico, boutique ou de luxo em Cracóvia? Ou talvez seja um mochileiro à procura de um ótimo hostel? Gostaria de saber qual o hotel que serve um bom pequeno-almoço? Aqui encontrará as respostas a todas estas e outras perguntas sobre onde ficar em Cracóvia.
Quanto custa uma noite num hotel em Cracóvia?
Para um hotel de 3 estrelas terá de pagar cerca de 65 € por noite, e para um hotel de 4 estrelas pode esperar pagar 90 € por noite. Se procura um luxuoso hotel de 5 estrelas em Cracóvia, então pode esperar pagar cerca de 180 € por noite.
Qual é o melhor hotel de luxo em Cracóvia?
Se o preço não é problema, o Stradom House é uma óptima escolha para quem procura um hotel de luxo em Cracóvia. Este hotel oferece um excelente serviço ao cliente, está numa localização ideal e tem recebido excelentes críticas de clientes e especialistas em viagens. Saiba mais na nossa lista dos melhores hotéis de luxo em Cracóvia.
Qual é o melhor hotel boutique em Cracóvia?
Se gosta de um pouco de extravagância mas prefere ficar longe das cadeias de hotéis mais conhecidas, então o Hotel Wentzl é uma excelente escolha para si. Este hotel é muito bem avaliado por viajantes e especialistas. Veja também a nossa lista dos melhores hotéis boutique em Cracóvia.
Qual é o melhor hotel barato em Cracóvia?
Se está à procura de um hotel económico, então deve considerar o Aparthotel Maargick. É uma óptima opção para quem tem um orçamento limitado, pois oferece uma boa relação qualidade/preço. O hotel tem uma boa localização e é elogiado por especialistas em viagens e hóspedes. Veja também a nossa lista dos melhores hotéis baratos em Cracóvia.
Qual é o melhor albergue da juventude em Cracóvia?
Se está à procura de um quarto privado barato ou de um dormitório acolhedor em Cracóvia, o Greg&Tom Hostel vale a pena dar uma vista de olhos. O hostel é muito elogiado pelos mochileiros. Confira também nossa lista dos melhores hostels em Cracóvia com base em milhares de avaliações de mochileiros.
Que hotel em Cracóvia oferece um pequeno-almoço delicioso?
Para começar o dia com uma nota positiva, o PURO Stare Miasto é uma óptima escolha se estiver à procura de alojamento em Cracóvia com uma fantástica refeição matinal. Aqueles que se hospedaram recentemente no hotel deram ao pequeno-almoço uma excelente classificação.
Qual é o melhor hotel em Cracóvia para umas férias em família?
Se você e a sua família estão a planear umas férias em Cracóvia, os viajantes que viajaram para lá com as suas famílias têm excelentes comentários sobre o Hotel Miodowa.
Melhor altura para visitar Cracóvia
A melhor altura para visitar Cracóvia é de maio a setembro.
Se quiser evitar as multidões e continuar a desfrutar de bom tempo, os meses de maio, junho e setembro são os ideais. julho e agosto oferecem o maior número de actividades e eventos, mas também mais multidões.
O inverno (novembro-março) pode ser bastante frio e escuro, mas os mercados de Natal em dezembro são encantadores se gostar de se vestir bem.
Aqui encontrará uma visão geral das ofertas para cada estação:
Final da primavera (maio-junho):
- Temperaturas agradáveis (média 15-21°C)
- Menos turistas do que no verão
- Flores a desabrochar e parques verdes
- Grandes eventos como o Festival da Cultura Judaica (junho)
verão (julho-agosto):
- Clima mais quente (média 17-24°C)
- A estação turística mais movimentada com uma atmosfera animada
- Mais tempo de luz do dia para passear
- Muitos festivais e eventos ao ar livre
- Preços mais elevados para o alojamento
Início do outono (setembro):
- Temperaturas agradáveis (média 12-20°C)
- Menos afluência após o pico do verão
- Lindas cores de outono nos parques
- Festas das colheitas
- Melhores preços de alojamento
As melhores coisas para fazer em Cracóvia
Em Cracóvia há muitas oportunidades para passeios de um dia, atracções, museus, visitas turísticas e muitas outras actividades. Aqui está a nossa lista de 3 coisas que deve fazer durante a sua estadia em Cracóvia:
Visita ao bairro judeu e ao antigo gueto
Kazimierz devia competir com a cidade vizinha de Cracóvia. Os judeus que foram perseguidos na Europa Ocidental na Idade Média encontraram refúgio em Kazimierz e transformaram-na num centro de sucesso judaico. Descubra a história, a cultura e as tradições do povo judeu em Kazimierz durante este passeio de 2,5 horas. Preço: 17 €. Mais informações.
Visita guiada a Auschwitz e Birkenau
O Memorial e Museu de Auschwitz-Birkenau é Património Mundial da UNESCO e está localizado no local onde o campo de extermínio alemão fez mais de um milhão de vítimas judias e outras durante a Segunda Guerra Mundial. Um guia experiente e certificado acompanhará a sua visita. Preço: 30 €. Mais informações.
Visita à mina de sal de Wieliczka
Embarque numa excursão guiada de meio dia a partir de Cracóvia para as notáveis minas de sal de Wieliczka. Descubra o rico património da mina através da experiência do seu guia e maravilhe-se com as intrincadas e impressionantes formações de sal em todo o complexo. Preço: 37 €. Mais informações.
Mais coisas para fazer em Cracóvia
Escolher alojamento em Cracóvia
Finalmente, vamos resumir este guia de viagem. Apresentámos as melhores zonas de Cracóvia para que possa decidir por si próprio em que parte da cidade gostaria de ficar.
As 5 melhores zonas para uma estadia em Cracóvia
- Praça Miasto
- Podgorze
- Kleparz
- Kazimierz
- Piasek
Como você viu neste artigo, há muito a descobrir e é importante decidir onde ficar em Cracóvia. Quer fique em Stare Miasto, Podgorze, Kleparz, Kazimierz ou Piasek, todos estes bairros são óptimos locais para ficar.
Vários factores podem influenciar a sua decisão de ficar em Cracóvia. O ambiente da zona, o facto de viajar para esta bela cidade em trabalho ou em lazer e o facto de viajar com a sua família ou amigos. Também é importante estar perto das atracções turísticas que lhe interessam.
Independentemente destas variáveis, uma coisa é certa - esperam-no momentos fantásticos durante a sua estadia em Cracóvia!
Outras recomendações para Cracóvia
Para conhecer ainda melhor o país, leia os nossos outros artigos sobre Cracóvia:
