Com as suas paisagens deslumbrantes do Deserto de Sonora e um clima animado durante todo o ano, esta cidade banhada pelo sol oferece uma combinação inigualável de aventura ao ar livre e luxo cosmopolita. Selecionámos cuidadosamente os melhores hotéis em Phoenix e Scottsdale, com base em recomendações de especialistas e em milhares de avaliações genuínas de hóspedes. Todos os hotéis que recomendamos têm uma classificação de, pelo menos, 4 em 5 estrelas.
Melhor hotel económico em Phoenix: Best Western Inn Suites Phoenix
O Mountain Shadows Resort, em Paradise Valley, Scottsdale, é um lendário refúgio no deserto que abriu as suas portas pela primeira vez em 1959. Originalmente um polo de atração para estrelas de Hollywood e viajantes de luxo, o resort foi demolido em 2014 — num acontecimento que deu nas vistas — antes de ser completamente repensado e reconstruído de raiz, reabrindo em 2017. Mantém viva a sua essência de meados do século através de referências ao seu passado, tais como os icónicos padrões de blocos de betão à beira da piscina e o nome do seu restaurante emblemático, o Hearth '61.
New York Times«O resort Mountain Shadows, originalmente construído em 1959, foi reconstruído ao estilo de meados do século e reaberto em 2017 com 183 quartos dotados de cabines de duche envidraçadas que separam o quarto da casa de banho e duas piscinas de 75 pés.»
Apresentado na secção «36 Hours in Scottsdale» do New York Times.
O The Phoenician, situado no sopé da Camelback Mountain, em Scottsdale, abriu em 1988 como um projeto de 300 milhões de dólares idealizado por Charles Keating. Projetado pelo gabinete Killingsworth, Stricker, Lindgren, Wilson and Associates, o resort foi construído num terreno que outrora albergou retiros históricos no deserto, como o Jokake Inn. Para alcançar a sua estética luxuosa, foi importado mármore branco de Itália e o teto do átrio foi adornado com ouro de 24 quilates.
Fodors + mais 2«Numa cidade onde os resorts luxuosos e caros são a regra, o Phoenician continua a destacar-se, sobretudo no que diz respeito ao serviço. O átrio dourado e revestido a mármore, com as suas fontes imponentes, serve de pano de fundo a uma coleção de obras de arte no valor de 25 milhões de dólares.»
Distinguido como «Fodor’s Choice» em Phoenix.
O Bespoke Inn, situado no coração da Cidade Velha de Scottsdale, é um hotel boutique único e intimista que recebe hóspedes desde 2013. Longe de ser uma cadeia hoteleira típica, foi um projeto realizado com paixão pelos seus fundadores, que conceberam pessoalmente e construíram à mão muitos dos elementos da propriedade. Desde os lavatórios em nogueira feitos à medida e as cabeceiras com espelhos antigos até ao impressionante balcão de cobre com 48 pés no restaurante do hotel, cada detalhe transmite uma sensação profundamente pessoal e artesanal.
Lonely Planet«Um pequeno pedaço da hospitalidade “europeia” no centro de Scottsdale, este hotel arejado de oito quartos oferece scones de chocolate para saborear no seu café elegante, uma piscina infinita para relaxar e bicicletas urbanas Pashley para passear pela vizinhança.»
O Royal Palms Resort and Spa é uma joia escondida situada no sopé da Montanha Camelback, em Phoenix. Construída originalmente em 1929 com o nome de «El Vernadero», uma residência de inverno para o financista nova-iorquino Delos Cooke e a sua esposa, a propriedade foi concebida como uma villa de estilo colonial espanhol. Abriu as portas como hotel em 1948 e continua hoje a fazer parte da rede Historic Hotels of America, oferecendo uma escapadela romântica ao estilo do velho mundo.
Frommers + mais 3«Está repleto de caminhos sinuosos e arborizados, arcos, passadiços estreitos, jardins e fontes antigas, criando a atmosfera tranquila de um mosteiro mediterrânico. A densidade do paisagismo contrasta com a sua área relativamente pequena na Camelback Road, em Arcadia.»
Destacado como «Escolha Excecional» da Frommer’s em Phoenix.
O Kimpton Hotel Palomar Phoenix é um elegante hotel boutique situado no coração do dinâmico complexo CityScape. Desde a sua inauguração, em 2012, tem sido um ponto de referência cosmopolita no centro de Phoenix, combinando luxo requintado com uma atmosfera acolhedora e descontraída que se enquadra na perfeição no espírito do Arizona.
Fodors«Moderno e assumidamente excêntrico, este hotel boutique elevou o prestígio urbano de Phoenix a um novo nível e oferece uma razão convincente para ficar no centro de Phoenix.»
Distinguido com o prémio «Fodor’s Choice» em Phoenix.
O Arizona Biltmore Resort & Spa, inaugurado em 1929, é um ícone do deserto frequentemente apelidado de «Jóia do Deserto». Embora tenha sido projetado pelo arquiteto Albert Chase McArthur, o resort é famoso pela sua construção em «blocos têxteis» — um método único influenciado por Frank Lloyd Wright, que atuou como consultor no projeto. Estes blocos com padrões distintos foram moldados no local utilizando areia do deserto e água do canal, criando uma fachada geométrica deslumbrante que continua a ser a imagem de marca do estabelecimento.
Lonely Planet + mais 2«Com uma arquitetura inspirada em Frank Lloyd Wright e hóspedes ilustres como Irving Berlin, Marilyn Monroe e todos os presidentes, desde Hoover até Bush Júnior, o Biltmore é o local ideal para entrar em contacto com a magia do passado.»
O Moxy Phoenix Downtown é um refúgio divertido e moderno, situado no histórico Edifício Luhrs, um marco icónico do estilo Art Déco, originalmente construído em 1924. Projetado pelo conceituado gabinete Trost & Trost, o edifício foi outrora o mais alto da cidade e serviu de ponto de encontro da alta sociedade, tendo mesmo acolhido o clube privado Arizona Club nos seus andares superiores durante quase cinquenta anos.
New York Times«O novo Moxy Phoenix Downtown é um hotel divertido (a receção funciona também como bar, com doces e jogos de tabuleiro à disposição) que garante que até os quartos mais pequenos estejam bem equipados: O armário «Stash», de auto-serviço, presente em cada piso, contém cobertores e toalhas extra, escovas de dentes e pasta de dentes, bem como os indispensáveis sabonetes para depois de uma caminhada.»
O Global Ambassador, inaugurado em 2023 no bairro de Arcadia, em Phoenix, é um hotel boutique de luxo que nasceu da visão do renomado restaurador local Sam Fox. A propriedade funciona como um oásis internacional no deserto, combinando uma estética arquitetónica de inspiração europeia — como os seus característicos tijolos brancos e detalhes em ferro forjado — com a beleza agreste da paisagem circundante.
CN Traveler + mais 2«Um hotel elegante e cosmopolita? Um estabelecimento que seja um destino verdadeiramente interessante, tanto de dia como de noite, para os habitantes locais? Algo absolutamente inexistente no Vale do Sol — até à chegada do The Global Ambassador.»
O Sanctuary on Camelback Mountain é um lendário refúgio em Scottsdale com uma história glamorosa ligada a Hollywood. Inaugurado originalmente na década de 1950 como o Paradise Valley Racquet Club, foi uma visão concretizada por Sydney Chaplin (filho de Charlie Chaplin) e vários investidores de renome. O clube e as casitas originais foram projetados por Hiram Hudson Benedict, um talentoso protegido do icónico Frank Lloyd Wright, conferindo à propriedade uma arquitetura atemporal do deserto, característica de meados do século.
Frommers + mais 2«Este local visualmente deslumbrante foi o primeiro resort da moda do Vale, e continuo a preferir os quartos contemporâneos daqui aos de outros hotéis da moda da cidade — tal como as celebridades que aqui ficam.»
O Camby Hotel, situado no prestigiado bairro de Biltmore, em Phoenix, é um exemplo perfeito de «diversão requintada». Originalmente um Ritz-Carlton, o edifício foi transformado, ganhando a sua atual personalidade divertida, pela empresa de design Stonehill & Taylor. Esta utilizou a base clássica e elegante do hotel como tela, acrescentando toques contemporâneos que se inspiram nos «5 Cs» do Arizona: algodão, gado, citrinos, clima e cobre.
Frommers + mais 1«Uma propriedade boutique de luxo relativamente nova, esta torre de 11 andares (algo bastante invulgar em Phoenix) ocupa o local onde se situava o antigo Ritz-Carlton, com vista para o movimentado cruzamento da 24th Street com a Camelback Road, para o centro comercial Biltmore Fashion Park e para uma vista deslumbrante das montanhas ao fundo.»
O Hotel Adeline é um refúgio boutique de destaque em Scottsdale, que aposta numa estética divertida e retro-moderna. Originalmente construído em 1970 como um clássico motel à beira da estrada, o estabelecimento foi reinventado, transformando-se num destino moderno e cheio de personalidade. Mantém aquele encanto nostálgico da passagem ao ar livre, ao mesmo tempo que infunde no espaço um espírito chique e boémio, perfeito para viajantes que gostam de socializar.
New York Times«O novo Hotel Adeline apresenta uma abordagem acessível ao estilo. Cerca de 213 quartos rodeiam uma animada zona de piscina que inclui um bar com serviço completo. Aos fins de semana, peça a senha para entrar no bar clandestino Straight Up.»
Apresentado na secção «36 Hours in Scottsdale» do New York Times.
O Boulders Resort & Spa está situado nas altitudes do Deserto de Sonora, sendo famoso por ter sido construído em torno de impressionantes formações rochosas de granito com 12 milhões de anos. Inaugurado em meados da década de 1980, o resort foi projetado pelo arquiteto Robert Bacon, que adotou uma abordagem que privilegiava o terreno para garantir que as casitas se integrassem perfeitamente na paisagem acidentada, em vez de se destacarem em contraste com ela.
Lonely Planet + mais 1«As tensões desaparecem assim que se chega a este oásis no deserto, que se funde com uma paisagem de formações rochosas naturais — e isso ainda antes de ter desfrutado de uma sessão no spa do local ou de se ter acomodado numa das quatro piscinas. Basicamente, tudo aqui foi pensado para tornar a vida melhor.»
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
Fodors, Frommers, Forbes
Recomendado por:
Lonely Planet
Recomendado por:
Frommers, Fodors, Forbes, Telegraph
Recomendado por:
Fodors
Recomendado por:
Lonely Planet, Forbes, Frommers
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
CN Traveler, New York Times, Travel+Leisure
Recomendado por:
Frommers, Lonely Planet, Telegraph
Recomendado por:
Frommers, Telegraph
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
Lonely Planet, Fodors
A cidade está situada na parte norte do Deserto de Sonora. É também conhecida como o Vale do Sol. Para além da zona deserta, a cidade tem muito para oferecer aos visitantes. Com o passar do tempo, Phoenix tornou-se uma das regiões mais famosas dos Estados Unidos. Abriga mais de 20 comunidades diferentes.
Com boas condições meteorológicas, montanhas deslumbrantes, céu límpido, hotéis de luxo e muito mais, atrai muitos visitantes de todo o mundo. Sejam quais forem as suas necessidades, aqui encontrará facilmente tudo o que procura. Está à procura dos melhores locais para ficar em Phoenix? Aqui estão algumas sugestões que pode considerar.
Os cinco melhores bairros para ficar em Phoenix
Centro de Phoenix
É o centro cultural e histórico de Phoenix. A zona conta com muitos hotéis, tanto de luxo como mais acessíveis. Todos estão rodeados de lojas, museus e restaurantes. Possui algumas atrações turísticas importantes, como o Arizona Science Center e o Wells Fargo History Museum. Na zona norte, encontrará o Phoenix Art Museum e o Heard Museum. Há imensas coisas que pode explorar aqui. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Sky Harbor. Por isso, este pode ser o local perfeito para ficar em Phoenix.
Montanha Camelback
Situada a noroeste do centro da cidade, a zona é bastante popular pelas suas trilhas rochosas e ciclovias. É um local excelente para todos os entusiastas de atividades ao ar livre. A parte principal da área é a Camelback Road. Abriga diversos centros comerciais, torres residenciais e comerciais, alojamentos e muito mais. Independentemente de onde ficar, irá desfrutar de vistas incríveis. Não se preocupe se o seu orçamento for reduzido, pois aqui poderá facilmente encontrar hotéis económicos.
Encanto
Encanto é bastante famoso pela sua vida noturna vibrante e incrível e conta com muitas discotecas e bares. Algumas das principais atrações que pode encontrar em Encanto são o Museu Heard, o Museu de Arte, a Feira Estadual do Arizona e o centro comercial central. Aqui pode facilmente encontrar a melhor acomodação dentro do seu orçamento. Outra grande vantagem é que Encanto fica perto do aeroporto de Phoenix e das estações de metro. Por isso, adicione-o à sua lista.
Paradise Valley
Este local incrível está situado entre as montanhas McDowell, as montanhas de Phoenix e a montanha Camelback. A zona é famosa pelos hotéis de luxo e pela sua proximidade às principais atrações turísticas. Abriga bares, drive-ins e restaurantes onde se pode saborear deliciosos e autênticos pratos americanos e mexicanos. Pode encontrar meios de transporte, como autocarros, para viajar para diferentes zonas a partir de Paradise Valley.
North Mountain
Está situada na parte norte de Phoenix. A North Mountain é conhecida pelo Castles N’ Coasters, o melhor parque de diversões de Phoenix. Além disso, aqui pode desfrutar de diversos eventos desportivos. E, para entretenimento, a zona conta com cafés com música ao vivo. Adora fazer compras? Se sim, aqui pode visitar o Metrocenter, o maior centro comercial de Phoenix. Com todo o tipo de alojamento, este é um ótimo local para ficar em Phoenix.
Consulte também o nosso guia sobre as melhores zonas para ficar em Phoenix.
Se procura um hotel económico em Phoenix, reserve o Best Western Inn Suites Phoenix. É um excelente hotel económico que oferece uma excelente relação qualidade-preço. Tem uma boa localização, foi recomendado por especialistas em viagens e conta com excelentes avaliações dos hóspedes. Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis económicos em Phoenix.
Se o dinheiro não for um problema e estiver à procura de um hotel de luxo em Phoenix, opte pelo Mountain Shadows Resort. O hotel oferece um serviço excelente, está numa localização privilegiada, tem recebido avaliações muito positivas de hóspedes anteriores e foi recomendado por críticos de viagens de renome. Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis de luxo em Phoenix, uma lista selecionada manualmente com os hotéis de 5 estrelas mais exclusivos da cidade.
Se procura um local para tomar uma bebida com uma bela vista num bar no terraço em Phoenix, experimente o Kimpton Hotel Palomar. Os clientes têm deixado excelentes comentários sobre o bar no terraço deste hotel.
Se quiser um quarto com vista, experimente o Resort Mountain Shadows, em Scottsdale. Os hóspedes têm deixado excelentes comentários sobre as vistas do hotel.
Phoenix e Scottsdale são relativamente baratas em comparação com outras cidades dos EUA. Os preços médios de um hotel de 3 estrelas em Phoenix são de 105 dólares por noite. Num hotel de 4 estrelas, pode contar com um custo de cerca de 175 dólares por noite e, se estiver à procura de um hotel de luxo de 5 estrelas em Phoenix, provavelmente terá de pagar cerca de 250 dólares por noite.
Se pretendes assistir a um jogo dos Arizona Diamondbacks no Chase Field, opta pelo Kimpton Hotel Palomar. Fica nas proximidades e tem excelentes críticas.
Passeio matinal de balão de ar quente sobre Phoenix. Desfrute de vistas deslumbrantes do Deserto de Sonora e sinta-se como se estivesse a flutuar numa nuvem durante um emocionante passeio de balão de ar quente a partir de Phoenix. Preço: 179 $.
Excursão aos pontos de interesse de Phoenix e Scottsdale. O passeio pelos pontos turísticos de Phoenix é um passeio de meio dia que mostra o condado que mais cresce nos Estados Unidos. A área territorial é maior do que Londres, Paris e Tóquio juntas e possui uma enorme diversidade cultural, paisagística e histórica para explorar. Preço: 89 $.
Excursão de um dia ao Grand Canyon com Sedona e a Reserva Navajo. Visite o Parque Nacional do Grand Canyon, com uma paragem para tirar fotografias das rochas vermelhas de Sedona, nesta excursão de 13 horas a partir da área de Phoenix. Preço: 168 dólares.
Mais coisas para fazer em Phoenix
O extenso Vale do Sol, com o gigante metropolitano de Phoenix e a sua próspera vizinha Scottsdale como pontos de referência, representa uma transformação notável do Deserto de Sonora. Phoenix, cujo nome foi escolhido por Darrell Duppa porque este imaginava uma nova civilização a erguer-se das antigas ruínas Hohokam, tal como a mítica ave de fogo, foi oficialmente constituída em 1881. Começou por ser um modesto acampamento de feno destinado a abastecer postos militares nas proximidades, tendo mais tarde evoluído para um importante centro agrícola graças a complexos sistemas de canais. As origens de Scottsdale são igualmente humildes; fundada em 1888 pelo capelão do Exército dos EUA Winfield Scott, a área foi inicialmente concebida como um refúgio agrícola. Enquanto Phoenix se transformou num vasto centro financeiro e de transportes, Scottsdale cultivou uma identidade centrada no luxo ao estilo de um resort e no mito do Oeste americano.
Hoje, estas cidades são ícones da inovação no deserto. Phoenix é a capital do estado e um motor económico diversificado, equilibrando a sua rápida urbanização com um profundo compromisso com a preservação das paisagens montanhosas acidentadas que se estendem pelos limites da cidade. Scottsdale, frequentemente apelidada de «A Cidade Mais Ocidental do Oeste», amadureceu e tornou-se um centro sofisticado de arte, golfe de classe mundial e turismo de luxo, servindo como a joia da coroa do cenário hoteleiro de luxo do Vale.
A história da região é pontuada por detalhes fascinantes e menos conhecidos. Por exemplo, embora Scottsdale se orgulhe da sua reputação de cidade de cowboys, os carros de bombeiros da cidade são notavelmente pintados de um amarelo-limão distinto, em vez do tradicional vermelho — uma escolha feita para garantir maior visibilidade. Em Phoenix, a icónica canção «White Christmas» foi composta por Irving Berlin enquanto este se encontrava à beira da piscina no histórico resort Arizona Biltmore. Além disso, o compromisso da região com o seu carácter desértico é tão forte que o majestoso cacto saguaro é protegido por lei, com penalizações severas para quem o danificar. Juntas, Phoenix e Scottsdale representam uma combinação única entre a natureza selvagem, austera e bela, e a ambição urbana refinada.
Recomendamos que leia o nosso guia sobre onde ficar em Phoenix. Este guia oferece uma excelente visão geral das zonas mais populares, destacando as principais atrações e recomendações de hotéis para cada zona.
Se gostar das nossas recomendações de hotéis para Phoenix, então não deixe de consultar também os hotéis recomendados em Houston e os melhores hotéis em Dallas.