Uma cultura vibrante, praias banhadas pelo sol e uma vida noturna agitada criam uma energia irresistível que define esta icónica metrópole costeira. Selecionámos cuidadosamente os melhores hotéis de Miami com base em recomendações de especialistas e em milhares de avaliações genuínas de hóspedes. Todos os hotéis que recomendamos têm uma classificação de, pelo menos, 4 em 5 estrelas.
Melhor hotel económico em Miami: The Vagabond Hotel
Melhor hotel boutique em Miami: The Betsy South Beach
Melhor hotel de luxo em Miami: Four Seasons at The Surf Club
O Four Seasons Hotel no The Surf Club, em Surfside, é um exemplo magistral de como combinar a grandiosidade histórica com a sofisticação moderna. Fundado originalmente em 1930 como um clube social privado pelo magnata dos pneus Harvey Firestone, o estabelecimento foi projetado pelo arquiteto Russell Pancoast. Rapidamente se tornou o ponto de encontro da elite, recebendo figuras icónicas como Winston Churchill, Elizabeth Taylor e o Duque e a Duquesa de Windsor.
CN Traveler + mais 1«Se procura privacidade e não se importa de pagar um preço elevado por isso, o The Surf Club é uma opção maravilhosa e tem uma localização mais central do que muitos dos resorts de luxo que encontrará em Sunny Isles Beach.»
O EAST Miami é um hotel elegante e com um design vanguardista que marcou a estreia da Swire Hotels na América do Norte quando abriu as suas portas em 2016. Situado no topo do imponente Brickell City Centre, este refúgio urbano combina na perfeição a energia frenética do distrito financeiro de Miami com uma atmosfera serena e tropical.
New York Times + mais 2«Para quem prefere evitar South Beach, há o East, Miami, em Brickell, com linhas geométricas apelativas concebidas pelo gabinete de arquitetura local Arquitectonica. Apresentado como um hotel de estilo de vida, alberga uma série de espaços gastronómicos, incluindo um café, um bar no terraço com temática asiática e um restaurante no quinto andar chamado Quinto La Huella, a primeira filial internacional do famoso restaurante de marisco à beira-mar uruguaio La Huella.»
Apresentado na secção «36 Hours in Miami» do New York Times.
O Shelborne, situado na famosa Collins Avenue, em Miami Beach, é um edifício histórico maravilhosamente preservado que abriu as suas portas pela primeira vez em 1940. Originalmente projetado pelos arquitetos Igor Polevitzky e Thomas Triplett Russell, serviu como um refúgio glamoroso durante a era dourada do Art Déco da cidade. Na década de 1950, o icónico arquiteto Morris Lapidus — famoso pelo seu trabalho no Fontainebleau — acrescentou o seu toque característico, introduzindo as curvas amplas e as cabanas à beira da piscina que ajudaram a definir o estilo Miami Modern (MiMo).
New York Times + mais 2«O Shelborne by Proper, uma joia do Art Déco situada a norte da agitação de South Beach, reabriu este ano após uma remodelação no valor de 100 milhões de dólares. O hotel dispõe de uma piscina com ambiente descontraído (onde foi preservado um trampolim histórico durante a remodelação) e de espreguiçadeiras na praia.»
O Soho Beach House, situado na Collins Avenue, na zona de Mid-Beach, é um refúgio elegante à beira-mar que ocupa um edifício Art Déco da década de 1940, magnificamente restaurado. A propriedade combina a arquitetura histórica com uma estética de design inspirada no glamour da Havana Antiga. No interior, encontrará madeira recuperada, mobiliário vintage e uma paleta de cores desbotadas que presta homenagem à história marítima de Cuba.
CNN + mais 1«Uma torre hoteleira com 50 quartos anexa ao recinto de um clube exclusivo para sócios, o Soho Beach House oferece uma visão tranquila e intimista do que há de melhor em Miami. Com exceção do restaurante Cecconi’s, situado no pátio, as comodidades do local estão vedadas ao público em geral.»
O Balfour Hotel é uma joia do estilo Art Déco, magnificamente restaurada, situada na icónica Ocean Drive, em Miami. Originalmente projetado em 1940 pelo renomado arquiteto Anton Skislewicz, o estabelecimento é composto por dois edifícios distintos, ligados por um pátio exuberante, ladeado por palmeiras. Capta na perfeição o glamour da Miami de meados do século, ao mesmo tempo que oferece um ambiente mais requintado e intimista em comparação com os resorts mais animados nas proximidades.
New York Times + mais 1«Apesar da decoração elegante e da localização sofisticada, o Lord Balfour não é nada formal. O serviço é simpático. O luxo é discreto. A clientela era composta principalmente por famílias e casais que pareciam pertencer à classe média-alta, em vez dos membros da jet set que frequentam os palácios de cinco estrelas mais a norte em South Beach. Se não procura pompa nem mimos, o Lord Balfour é um anfitrião encantador.»
O Hotel Biltmore, em Coral Gables, é um verdadeiro ícone do sul da Flórida, tendo sido inaugurado em 1926 como a peça central da visão «City Beautiful» de George Merrick. Projetado pelo gabinete de arquitetura Schultze and Weaver, o hotel é um exemplo deslumbrante do estilo neomediterrânico. A sua característica mais marcante é a torre central, inspirada na Giralda, a famosa torre sineira da catedral de Sevilha, em Espanha.
Frommers + mais 3«Este imponente edifício de estilo neocolonial espanhol, que se ergue majestosamente numa propriedade de 150 acres em Coral Gables e cuja origem remonta ao plano original do fundador da cidade, George Merrick, em 1926, tem sido palco de muitos acontecimentos históricos desde então, acolhendo ainda hoje, com regularidade, chefes de Estado, diretores executivos e celebridades.»
Destacada como «Escolha Excecional» da Frommer’s em Miami.
O Nautilus, em Miami Beach, é um verdadeiro ícone da era dourada da cidade. Construído originalmente na década de 1950, o edifício foi projetado pelo lendário Morris Lapidus, frequentemente apelidado de «Arquiteto da Alegria». O seu estilo característico, que ajudou a definir a estética MiMo (Miami Modern), conferiu um toque teatral e uma elegância otimista a esta joia à beira-mar na Collins Avenue.
New York Times + mais 1«O Nautilus, recentemente restaurado, na Collins Avenue, foi originalmente construído na década de 1950 pelo arquiteto neobarroco Morris Lapidus. O seu átrio contemporâneo apresenta referências àquela época, com sofás semicirculares de veludo e detalhes dourados. Atrás dele encontra-se uma piscina de água salgada com um jardim que dá acesso direto à praia.»
Apresentado na secção «36 Hours in Miami» do New York Times.
O Vagabond Hotel, situado na Biscayne Boulevard, é um tesouro de 1953 maravilhosamente restaurado que constitui a joia da coroa do histórico bairro MiMo (Miami Modern) de Miami. Originalmente projetado pelo renomado arquiteto B. Robert Swartburg, este hotel boutique é um exemplo deslumbrante da arquitetura dos «motor hotels» de meados do século, com desenhos geométricos, telhados salientes e um icónico letreiro de néon que outrora recebia os viajantes que chegavam de carro.
New York Times«Se não precisar de estar a uma curta distância da areia e das ondas, considere o Vagabond Hotel, no continente, uma pousada à beira da estrada dos anos 50 que foi renovada num estilo retro-chique.»
Apresentado na secção «36 Hours in Miami» do New York Times.
O Hotel Croydon, situado no animado bairro de Mid-Beach, em Miami Beach, é um clássico hotel boutique que capta o espírito de uma época passada. Construído originalmente em 1937, o hotel é um exemplo maravilhosamente restaurado da arquitetura Art Déco característica da zona, oferecendo um refúgio requintado e tranquilo que parece estar a um mundo de distância da energia frenética da vizinha South Beach.
New York Times«O Hotel Croydon é uma opção com preços razoáveis, prática e confortável, com vantagens que fazem com que valha a pena escolhê-lo. Dois dos seus pontos fortes são os espaços exteriores: a piscina no rés-do-chão e o espaçoso terraço no último piso, que oferece vistas para o oceano e para a cidade circundante.»
O Betsy Hotel, situado na Ocean Drive, é um marco histórico que mais se assemelha a uma instituição cultural do que a um resort típico. Inaugurado originalmente em 1942 com o nome de «The Betsy Ross», o hotel é único por ser o único exemplo ainda existente na região da arquitetura georgiana da Flórida. Projetado pelo arquiteto L. Murray Dixon, ficou famoso por ter servido de refúgio para soldados durante a Segunda Guerra Mundial, antes de se transformar no elegante refúgio que é hoje.
Lonely Planet + mais 3«Um dos melhores hotéis de South Beach, o Betsy apresenta um ambiente elegante, com um serviço excelente e comodidades de primeira classe. Esta joia histórica tem duas alas, com quartos decorados em estilo colonial ou com uma estética art déco.»
O Eurostars Langford Hotel, no centro de Miami, é um exemplo deslumbrante da arquitetura Beaux-Arts de 1925. Originalmente construído para albergar o Miami National Bank, o edifício foi cuidadosamente preservado, combinando as suas raízes históricas com o luxo moderno. Os hóspedes ainda podem observar detalhes fascinantes da época, tais como a rampa de correio original que se estende por toda a altura do edifício e os mostradores em forma de engrenagem acima das portas dos elevadores.
Lonely Planet«Situado num arranha-céus de estilo Beaux-Arts de 1925, magnificamente restaurado, o Langford abriu as suas portas com grande alarido em 2016. Os seus 126 quartos combinam conforto e nostalgia, com acabamentos elegantes e detalhes vintage, incluindo pavimentos em carvalho branco e chuveiros tipo «rain shower» envoltos em vidro.»
O Esmé Miami Beach é uma «aldeia espanhola» maravilhosamente renovada, situada mesmo no coração da histórica Española Way. Construído originalmente em 1925, este conjunto de oito edifícios de estilo mediterrânico serviu outrora de colónia de artistas boémios e ficou famoso por ter sido um refúgio de Al Capone durante a era da Proibição.
CN Traveler + mais 2«Um hotel boutique com um toque original, com raízes na Era do Jazz e um ambiente neo-espanhol-mediterrânico; aqui pode-se desfrutar de comida e bebidas excelentes, bem como de uma encantadora piscina e lounge no terraço.»
O Mayfair House Hotel & Garden, em Coconut Grove, é um verdadeiro ícone de Miami, originalmente concebido pelo arquiteto visionário Kenneth Treister em 1985. Conhecido pelo seu design biofílico distinto e pela fachada esculpida em cobre, o edifício foi concebido para transmitir a sensação de ser uma extensão exuberante e orgânica da natureza. A sua estética maximalista continua hoje tão mágica como era na altura da sua criação.
New York Times + mais 1«O Mayfair House, em Coconut Grove, reabriu em 2022 após uma renovação de 50 milhões de dólares, destacando o seu pátio com jardins suspensos ao estilo dos anos 80. Coconut Grove fica perto das autoestradas, mas continua a ser um dos bairros de Miami mais agradáveis para passear a pé, com o centro comercial ao ar livre CocoWalk, boutiques locais, o Panther Coffee e dois restaurantes com uma estrela Michelin, o Ariete e o Los Félix.»
O THesis Hotel Miami, situado no coração de Coral Gables, é um estabelecimento moderno dedicado ao estilo de vida que abriu as suas portas em 2020. Como parte da Curio Collection by Hilton, o hotel foi concebido para ser um ponto central de convívio comunitário, contando com uma «Urban Living Room» — um espaço público aberto e acolhedor no rés-do-chão, destinado a estabelecer uma ligação entre os hóspedes, os estudantes da vizinha Universidade de Miami e os residentes locais.
New York Times«O THesis Hotel Miami, situado no cruzamento dos bairros de Coral Gables e Coconut Grove, oferece alguma distância das multidões de South Beach e do centro da cidade, sem estar demasiado longe. O hotel dispõe de uma piscina no terraço e de um terraço idílico.»
Apresentado na secção «36 Hours in Miami» do New York Times.
Inaugurado em 1954, o Fontainebleau Miami Beach é um verdadeiro ícone do design moderno de meados do século. O arquiteto Morris Lapidus descreveu a sua criação como uma «arquitetura da alegria», caracterizada por curvas amplas e espaços dramáticos e teatrais que redefiniram a hospitalidade de luxo. Foi construído na antiga propriedade de Harvey Firestone, tornando-se rapidamente o destino de eleição para a alta sociedade e as celebridades de primeira linha.
Fodors + mais 4«Las Vegas encontra-se com o art déco neste clássico colossal, considerado o maior hotel de Miami após a sua remodelação de mil milhões de dólares, que resultou em mais de 1 500 quartos, 12 restaurantes e salões de renome, a discoteca LIV, várias piscinas sumptuosas com ilhas de cabanas, um centro de fitness de última geração e um spa com 40 000 pés quadrados.»
Destacado como «Fodor’s Choice» em Miami.
O Freehand Miami é uma reinvenção engenhosa do histórico Indian Creek Hotel, um edifício clássico de estilo Art Déco da década de 1930, situado em Mid-Beach. Desenvolvido por Andrew Zobler e projetado pelo renomado gabinete Roman & Williams, o empreendimento dá nova vida a um conjunto de edifícios antigos. Foi cuidadosamente transformado num espaço moderno e eclético que privilegia o espírito de comunidade e o conforto em detrimento do ambiente formal dos resorts tradicionais.
Telegraph + mais 1«Este hotel-hostel moderno, com quartos privados e partilhados e que tem como ponto forte o Broken Shaker, o bar de cocktails mais popular de Miami Beach, é uma espécie de exceção; é simultaneamente um dos hotéis mais na moda e mais acessíveis de Miami. Possui um pátio exuberante e convidativo e uma piscina que atrai os habitantes locais de Miami Beach, bem como o restaurante 27.»
Recomendado por:
CN Traveler, Forbes
Recomendado por:
New York Times, Lonely Planet, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, CN Traveler, Telegraph
Recomendado por:
CNN, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, Telegraph
Recomendado por:
Frommers, Lonely Planet, Forbes, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, Telegraph
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
Lonely Planet, Fodors, Forbes, Telegraph
Recomendado por:
Lonely Planet
Recomendado por:
CN Traveler, New York Times, Telegraph
Recomendado por:
New York Times, CN Traveler
Recomendado por:
New York Times
Recomendado por:
Fodors, Forbes, CNN, Frommers, Telegraph
Recomendado por:
Telegraph, New York Times
Miami é uma cidade global situada no sudeste do estado da Flórida, nos EUA. A cidade acolhe a famosa South Beach e é conhecida pelas suas discotecas que ditam as tendências, pelos hotéis à beira-mar, pela areia branca e pelos coloridos edifícios art déco.
Alguns dos melhores bairros de Miami são:
Brickell
Brickell é um bairro que constitui o distrito financeiro da cidade e que também possui uma vida noturna e um panorama de entretenimento vibrantes. O bairro alberga muitos pubs e bares, tais como o Blackbird Ordinary, o Sidebar, o La Moon e o El Tucan, entre outros. O bairro conta com centros comerciais como a Pandora, a Lululemon Athletica, a Chopard, a AllSaints e a Agent Provocateur.
Coconut Grove
Coconut Grove é um bairro que alberga vários restaurantes excelentes, como o Sky Lounge, o Panorama Restaurant, o Plant Food + Wine e o Peacock Garden Café. Os restaurantes oferecem excelentes margaritas e marisco, proporcionando um ambiente romântico e descontraído.
Coral Gables
Coral Gables é um bairro repleto de vegetação exuberante, com flores, árvores e outros elementos naturais que lhe conferem um aspeto de jardim. A zona apresenta arquitetura espanhola antiga e vários restaurantes, bares, pubs, cafés, livrarias e muitos outros locais.
Centro de Miami
O centro de Miami é um bairro situado perto da orla marítima. O bairro alberga vários pontos de referência, tais como o Olympia Theater, que é o centro histórico de artes performativas da cidade; o The Moth, um evento ao vivo onde as pessoas sobem ao palco para contar histórias; o Fratelli Milano, um restaurante romântico e pitoresco; e o Jar + Fork, um restaurante saudável que serve sumos prensados a frio, deliciosos wraps e taças de salmão ao curry.
Consulte também o nosso guia sobre as melhores zonas para ficar em Miami.
Se procura um hotel económico em Miami, reserve o The Vagabond Hotel. É um excelente hotel económico que oferece uma ótima relação qualidade-preço. Tem uma boa localização, foi recomendado por especialistas em viagens e conta com excelentes avaliações dos hóspedes. Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis económicos em Miami.
Gostas de algum luxo, mas não aprecias as famosas cadeias hoteleiras. Se estás à procura do melhor hotel boutique em Miami, deves dar uma vista de olhos no The Betsy South Beach. É um hotel muito fixe, altamente recomendado por viajantes e especialistas.
Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis boutique de Miami, uma seleção feita manualmente dos hotéis mais originais e românticos da cidade.
Se o dinheiro não for um problema e estiver à procura de um hotel de luxo em Miami, opte pelo Four Seasons at The Surf Club. O hotel oferece um serviço excelente, está numa localização privilegiada, tem recebido avaliações muito positivas de hóspedes anteriores e foi recomendado por críticos de viagens de renome.
Consulte também a nossa lista dos melhores hotéis de luxo em Miami, uma lista selecionada manualmente com os hotéis de 5 estrelas mais exclusivos da cidade.
Se estás à procura de um excelente hostel em Miami, então deves dar uma vista de olhos no Hostel Freehand. O hostel tem críticas magníficas por parte de mochileiros, foi recomendado por especialistas em viagens de renome e fica numa boa localização. Consulta também o nosso guia sobre os melhores hostels em Miami.
Queres desfrutar de uma vista fantástica enquanto tomas uma bebida? Experimenta o Hotel East ou o Eurostars Langford Hotel, ambos excelentes bares no terraço com vista para Miami.
Ficar em Miami Beach não é barato. Num hotel de 3 estrelas, tem de pagar cerca de 160 dólares por noite e, num hotel de 4 estrelas, a tarifa ronda os 300 dólares por noite. Se procura um hotel de luxo de 5 estrelas em Miami Beach, pode contar com uma tarifa de cerca de 550 dólares por noite.
Se procura um quarto com vista, experimente o Hotel East ou o Hotel Mandarin Oriental. Ambos oferecem vistas fantásticas de Miami, de acordo com comentários recentes dos hóspedes.
Passeio turístico de lancha rápida por Miami. Navegue ao longo da costa de Miami «ao estilo Miami Vice» neste passeio de lancha rápida. Acomode-se no seu assento confortável enquanto o capitão experiente conduz a lancha ao longo da costa arenosa, onde poderá admirar a coleção de casas de multimilionários e celebridades em Fisher Island e Star Island. Preço: 40 $.
Passeio de aerobarco no Parque Nacional dos Everglades e espetáculo de vida selvagem. Viva a principal aventura dos Everglades e dos crocodilos do sul da Flórida. Faça um passeio educativo e emocionante de aerobarco pelo Parque Nacional. Assista a um espetáculo de vida selvagem com a oportunidade de segurar um crocodilo bebé. Preço: 19 $.
Excursão combinada em Miami: visita à cidade, cruzeiro pela Baía de Biscayne e passeio de aerobarco pelos Everglades. Fuja para a natureza selvagem dos Everglades da Flórida e conheça Miami de autocarro e barco nesta aventura guiada de dia inteiro pela cidade. Este emocionante pacote combinado de dia inteiro inclui um passeio de autocarro pelo centro de Miami e arredores, além de um cruzeiro pelas águas cristalinas da Baía de Biscayne. Preço: 68 $.
Mais coisas para fazer em Miami
Miami é uma cidade marcada pelos seus paradoxos vibrantes, onde uma história profundamente enraizada se cruza com uma linha de horizonte voltada para o futuro e iluminada por néons. Originalmente um povoado pantanoso conhecido pelo povo indígena Tequesta, a região sofreu uma transformação radical no final do século XIX. Foi oficialmente fundada em 1896, em grande parte devido à influência de Julia Tuttle, a única mulher a fundar uma grande cidade americana, que convenceu o magnata ferroviário Henry Flagler a estender as suas linhas para sul. A partir destas origens humildes como um tranquilo posto avançado costeiro, a cidade evoluiu para um animado destino de inverno, acabando por se tornar a porta de entrada para as Américas e um cruzamento crucial para o comércio internacional, a cultura e a migração.
Hoje, Miami destaca-se como um epicentro global de estilo, finanças e fusão cultural. É, sem dúvida, a cidade mais internacional dos Estados Unidos, funcionando como um caldeirão onde as influências latino-americanas se harmonizam com a ambição americana. A cidade caracteriza-se pelo seu bairro Art Déco, pela energia pulsante da sua vida noturna e por uma cena artística em rápido amadurecimento que atrai colecionadores e criadores de elite de todo o mundo. É um local que celebra a vitalidade e o excesso, erguendo-se como um símbolo orgulhoso e banhado pelo sol de reinvenção e crescimento persistente num clima em constante mudança.
Apesar da sua fama, Miami esconde segredos intrigantes por trás do seu exterior polido. Muitos desconhecem que a icónica arquitetura Art Déco da cidade foi intencionalmente preservada na década de 1970, não apenas por razões estéticas, mas para evitar a demolição total, criando o bairro histórico que hoje define South Beach. Além disso, embora seja famosa pelas suas praias imaculadas, a maior parte da areia não foi depositada naturalmente ali; foi dragada ao largo da costa e trazida para reforçar a linha costeira. Além disso, Miami detém a distinção de ser a única grande cidade dos EUA fundada por uma mulher, um testemunho do seu espírito único e pioneiro que continua a moldar a sua identidade como uma metrópole ousada e não convencional.
Não deixe de ler o nosso guia sobre onde ficar em Miami, para ter uma ideia ainda melhor da cidade.
Se gostou da nossa lista de alojamentos e hotéis em Miami, então não deixe de consultar também a nossa seleção de hotéis recomendados em Buenos Aires ou os melhores hotéis no Havaí.