Famosa pelos seus templos tranquilos, caminhos ladeados por cerejeiras em flor e profundo património cultural, Quioto atrai os visitantes para uma tapeçaria viva da beleza tradicional do Japão. Apresentamos uma lista dos melhores hotéis em Quioto com base em recomendações de especialistas e milhares de avaliações de hóspedes. Todos os hotéis que recomendamos têm uma classificação de, pelo menos, 4 em 5 estrelas.
Melhor hotel económico: Tabist Kiki Hotel Sanjo Takakura
Melhor hotel boutique: MOKU Kyoto
Melhor hotel de luxo: Six Senses Kyoto
Ordenar a lista por preço ou por classificação
Situado numa rua tranquila dos subúrbios, a poucos minutos da Estação de Quioto, o Dusit Thani Kyoto é um hotel de luxo que combina conveniência com tranquilidade. Tem vindo a ganhar destaque pela sua atmosfera intimista, pelo design cuidado e pelo fácil acesso aos pontos de interesse da cidade.
No interior, as influências tailandesas e japonesas fundem-se através de materiais naturais, tons suaves e elegantes detalhes em madeira, distribuídos pelos seus quatro andares e pelo piso dedicado ao bem-estar. Um jardim no pátio central domina o espaço, rodeado por restaurantes como o Ayatana, que serve cozinha tailandesa requintada num ambiente de inspiração japonesa. O resultado é um refúgio urbano sereno que transmite uma sensação de elegância e renovação.
O Mitsui Garden Hotel é um alojamento elegante e moderno na histórica cidade de Quioto, com um ambiente tranquilo que, ainda assim, se mantém próximo da energia da cidade. Os quartos são limpos e confortáveis, e o design geral combina toques contemporâneos com um pouco do carácter de Quioto.
É uma excelente base para explorar lojas, restaurantes e pontos turísticos nas proximidades, ao mesmo tempo que oferece um local relaxante para onde regressar no final do dia. Ideal se procura comodidade com um toque de requinte.
O Ace Hotel Kyoto ocupa a antiga Central Telefónica, um edifício emblemático de 1926 onde o diálogo entre o passado e o presente, o Oriente e o Ocidente, continua. O renomado arquiteto Kengo Kuma reimaginou a estrutura, com interiores concebidos por artesãos japoneses e norte-americanos.
No interior, os espaços cuidadosamente concebidos incluem uma taqueria de luxo, um restaurante italiano tradicional com um animado terraço e o primeiro Stumptown Coffee do Japão. Com o seu design cuidado e mistura cultural, destaca-se entre as estadias hoteleiras mais elegantes de Quioto.
O Tabist Kiki Hotel Sanjo Takakura é um pequeno e acolhedor alojamento em Quioto, situado entre ruas tradicionais e a agitação da cidade moderna. Este hotel é um excelente ponto de partida para explorar os templos, lojas e cafés nas proximidades. O ambiente é simples, limpo e discretamente elegante.
Os quartos são compactos, mas confortáveis, com tudo o que precisa para uma estadia curta — pense em camas macias, casas de banho limpas e um ambiente tranquilo após um longo dia a passear por Quioto. A comunicação com os funcionários é fluida e amigável, e o check-in é fácil.
O Hotel Marufukuro ocupa um edifício da década de 1930 que outrora serviu de sede corporativa da Nintendo, com o letreiro original da Nintendo Playing Card Co. ainda visível no exterior. Renovado pelo arquiteto Tadao Ando, o estabelecimento conta agora com 18 quartos e suites, cada um com um design único, mas uniformemente bem equipados.
No interior, uma biblioteca apresenta a história da Nintendo, enquanto o restaurante Carta oferece cozinha «New Western», utilizando ingredientes e temperos japoneses, sob a orientação da chef e autora Ai Hosokawa.
O Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu é um exemplo notável de reutilização adaptativa, tendo transformado uma escola primária da década de 1930 num hotel de luxo. Batizado em homenagem ao «dragão azul», guardião do bairro de Higashiyama, combina a preservação do património com o conforto moderno e oferece vistas panorâmicas de Quioto, tornando-se uma base ideal para explorar os locais históricos nas proximidades.
O seu design homenageia o passado académico do edifício, combinando uma estética moderna minimalista com elementos tradicionais japoneses. O resultado é um espaço elegante e confortável, onde a história e o estilo contemporâneo coexistem harmoniosamente, tanto no átrio como nos quartos.
O MOKU proporciona uma experiência semelhante à de viver num apartamento, com estúdios minimalistas de um ou dois quartos que acomodam até quatro pessoas, equipados com cozinhas completas, máquinas de lavar roupa e ferros de engomar, e alguns quartos com piscinas exteriores.
Situado perto da Estação Shijo, no centro de Quioto, é ideal para viver como um morador local. A propriedade dispõe de apenas quatro quartos, com um design moderno e um ambiente tranquilo.
O Sora Niwa é um hotel boutique de luxo em Quioto que combina o design moderno com as tradições profundamente enraizadas da cidade. O seu terraço no último piso funciona como o ponto de encontro central, oferecendo vistas panorâmicas, assentos confortáveis e um bar com serviço completo que emoldura o cenário histórico visto de cima. Uma fonte termal natural alimenta a banheira ao ar livre, criando uma experiência serena realçada pelas vistas deslumbrantes.
No interior, os 32 quartos apresentam tecidos estampados e obras de arte inspiradas no rio Kamogawa, conferindo aos espaços um ritmo suave e tranquilo que reflete a paisagem e a atmosfera de Quioto.
O Six Senses Kyoto, um hotel de luxo situado no bairro histórico, permite aos hóspedes mergulhar na cultura ancestral de Quioto. Uma sala de chá perfumada com aromas florais conduz os visitantes por obras de arte inspiradas no folclore e por vistas sobre os jardins de um santuário com 500 anos. O spa oferece banhos e tratamentos baseados na medicina tradicional, enquanto o restaurante omakase serve produtos locais sazonais.
Os serviços de concierge orientam os hóspedes para templos, casas de chá e oficinas de artesanato tradicional nas proximidades, oferecendo experiências práticas que mostram o património duradouro de Quioto.
O Saka Hotel Kyoto parece um pequeno refúgio tranquilo, com um visual moderno e clean e um ambiente acolhedor e sereno. Combina o estilo japonês com um conforto simples, tornando-o um local agradável para relaxar após um dia a explorar templos, ruas e locais de gastronomia local.
Os quartos são arrumados e relaxantes, e o hotel tem um encanto tranquilo que agrada tanto a casais como a viajantes individuais. A sua localização também facilita desfrutar da cidade, sabendo que se regressa a um local que transmite tranquilidade e acolhimento.
O Kiori Hotel Takakura é um pequeno e acolhedor hotel que combina o conforto moderno com um ambiente tranquilo e tradicional. Os quartos são simples, elegantes e cuidadosamente concebidos, tornando-o um local relaxante para onde regressar após explorar a cidade.
A localização é também muito prática, perto de transportes, lojas e pontos turísticos locais, pelo que é fácil deslocar-se. O ambiente é tranquilo e acolhedor, o que o torna uma excelente escolha se procura um local tranquilo, mas bem servido por transportes.
O Kyoto Granbell Hotel é uma estadia elegante no coração de Gion, que combina o conforto moderno com o ambiente descontraído de Quioto. É extremamente prático para explorar templos, ruas tradicionais, lojas e restaurantes, mantendo ao mesmo tempo uma sensação de tranquilidade e intimidade.
Os quartos são elegantes e acolhedores, e o hotel oferece extras agradáveis, como um banho público, um salão e um ambiente descontraído após um dia agitado fora. É uma excelente escolha se procura algo chique, prático e descontraído em Quioto.
O The Thousand Kyoto é um hotel elegante e moderno, situado a poucos passos da Estação de Quioto, o que o torna extremamente prático para se deslocar pela cidade. O design transmite uma sensação de tranquilidade e elegância, com muitos espaços abertos, iluminação suave e um ambiente relaxante que facilita o descanso.
Os quartos são espaçosos e confortáveis, combinando o luxo contemporâneo com um toque subtil de Quioto. Dispõe também de um excelente spa, um ginásio bem equipado e várias opções gastronómicas, tornando-o uma base encantadora tanto para passeios turísticos como para uma estadia mais tranquila.