Se vai viajar para Zurique e quer tornar a sua estadia inesquecível, escolher o hotel certo é fundamental. Felizmente, esta cidade tem algo para todos os gostos, quer procure um ambiente moderno e elegante, o charme acolhedor de uma boutique ou um toque de luxo à moda antiga.
De vistas para o rio a locais centrais perfeitos para explorar, os hotéis de Zurique facilitam o relaxamento após um dia a passear por ruas de paralelepípedos, a saborear café ou a conhecer a cena artística local.
Reunimos alguns dos melhores locais para ficar, por isso, quer seja a sua primeira visita ou uma visita repetida, encontrará o local perfeito para chamar de lar.
Os 10 melhores hotéis em Zurique

Hotel St. Georges
Começaremos com um hotel acessível: o Hotel St. Georges. Este hotel fica a uma curta caminhada do centro da cidade e da estação ferroviária Zurich-Wiedikon. É um local agradável em uma localização superconveniente.
Se quiser algo mais económico, pode optar por um quarto individual com casa de banho partilhada. Também têm quartos individuais com casa de banho privativa, quartos duplos com casa de banho partilhada e quartos duplos com casa de banho privativa.
Os quartos são simples, mas luminosos, limpos e acolhedores. Sentir-se-á confortável imediatamente.
O hotel tem um ambiente acolhedor e, após alguns dias, poderá começar a sentir-se em casa. O átrio é acolhedor, com lareira, iluminação agradável, piso em madeira e muitas plantas e flores à volta.
O pequeno-almoço está incluído na estadia, mas há muitos restaurantes excelentes nas proximidades. O Yen’s serve pratos asiáticos e sushi, e o Mazi é um restaurante grego encantador mesmo ao virar da esquina.
O Hotel St. Georges fica a menos de 1,6 km das principais atrações, como Bahnhofstrasse, St. Peter’s, Grossmünster e o Observatório Urania. É uma escolha segura se você deseja um lugar limpo, confortável e acessível, com toda Zurique por perto.
Detalhes do hotel
Endereço:
Weberstrasse 11, Aussersihl, 8004 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,2 de 5
Preço por noite:
A partir de 70 €

Townhouse Boutique Hotel
Com apenas 23 quartos e três suítes, o Townhouse Boutique Hotel Zurich é aconchegante e convidativo. Fiel ao seu nome, o hotel tem o estilo de uma clássica casa de cidade inglesa.
Os quartos têm papel de parede vintage da Designer’s Guild. Às vezes, os padrões combinam com os móveis antigos do quarto. Obras de arte exclusivas, flores frescas e lustres elegantes conferem ao local um verdadeiro charme europeu.
O pequeno-almoço está disponível por uma taxa extra e é servido no elegante salão do hotel. Há também um café informal no local, e o Restaurante Pallete oferece pequeno-almoço, café, saladas e sanduíches.
O hotel fica na popular área de Bahnhofstrasse e não poderia ser mais conveniente. Fica a apenas um minuto a pé da estação ferroviária central de Zurique, facilitando a exploração da cidade.
Se gosta de toques vintage, comodidades modernas e um ambiente descontraído, o Townhouse Boutique Hotel Zurich é uma ótima escolha. É perfeito para viajantes que desejam uma experiência pessoal e acolhedora.
Detalhes do hotel
Endereço:
Schützengasse 7, 1. Cidade Velha de Zurique – Centro da cidade, 8001 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,2 de 5
Preço por noite:
A partir de 140 €

Hotel Scheuble
O Hotel Scheuble é um hotel de 3 estrelas em Zurique, com qualidade e serviço de 4 estrelas. O hotel foi construído a partir da antiga muralha da cidade de Zurique no início do século XIX e, desde então, foi restaurado com um toque moderno e único.
Este hotel oferece uma estadia conveniente no centro da cidade, com um ambiente tranquilo e acolhedor para relaxar e levar para casa durante cada estadia.
Localizado no coração de Zurique, a poucos passos da estação ferroviária, fica a uma curta distância das principais atrações da cidade, várias lojas e boutiques e deliciosos restaurantes. Os hóspedes podem até receber 20% de desconto ao visitar o restaurante ao lado, o Tre Cucine.
O hotel apresenta um design moderno e deslumbrante, com uma mistura de influências europeias e asiáticas, e um pequeno-almoço diário de dar água na boca todas as manhãs. Os quartos são tranquilos e confortáveis, com área de estar, casa de banho privativa, televisão, água engarrafada, Wi-Fi e um ambiente acolhedor.
Detalhes do hotel
Endereço:
Mühlegasse 17, 1. Cidade Velha de Zurique – Centro da cidade, 8001 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,3 de 5
Preço por noite:
A partir de 155 €

25Hours Hotel Langstrasse
O 25Hours Hotel Langstrasse é um mundo moderno que colide com a melhor tradição da Suíça. Foi projetado entre os conceitos de banca, zona de prostituição, capitalismo e arte clássica e elegante.
Situado numa localização ideal com acesso direto à cidade, o 25Hours Hotel Langstrasse é o local perfeito para exploradores, profissionais de negócios e visitantes que procuram o melhor de Zurique.
Localizado no bairro Langstrasse de Zurique, está numa posição privilegiada para acesso à estação ferroviária principal. Também fica a uma curta distância a pé do Museu Nacional Suíço e da Bahnhofstrasse.
Possui um restaurante de estilo suíço no local, centro de fitness, sauna, loja de penhores e sala de trabalho/galeria. Os quartos da propriedade estão equipados com televisão por satélite, casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal, Wi-Fi gratuito e um ambiente acolhedor.
Detalhes do hotel
Endereço:
Langstrasse 150, Aussersihl, 8004 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,4 de 5
Preço por noite:
A partir de 160 €

Marktgasse Hotel
O Marktgasse Hotel fica bem no centro da Altstadt, então não poderia haver localização melhor. Tudo fica por perto, desde a Igreja Grossmunster e o Lago Zurique até a estação ferroviária, a ópera e a Bahnhofstrasse.
O edifício data do século XV, mas foi renovado com toques modernos. Os quartos são simples, mas acolhedores, com roupa de cama branca, mobiliário escandinavo, pisos em madeira e tons terrosos calmantes.
Os quartos variam de camas de solteiro a camas extragrandes com área de estar, para que haja opções para todos os gostos. O hotel também tem uma biblioteca, um café e um restaurante e bar com terraço ao ar livre com vista para a Cidade Velha.
O restaurante, IGNIV by Andreas Caminada, oferece um menu degustação sofisticado. Ao lado, o bar de cocktails ganhou o prémio de «Melhor Bar Revelação» do Swiss Bar Awards.
Crítica da CN Traveler:
«Há mais de 600 anos que existe uma pousada ou hospedaria neste local, mas a sua encarnação atual parece tão fresca como uma margarida. Tem um bar fantástico (escuro, mas não intimidante) e um restaurante (suíço, mas não tradicional), além de uma delicatessen ao estilo nova-iorquino (animada e divertida, e muito popular entre os locais e os hóspedes).»
Detalhes do hotel
Endereço:
Marktgasse 17, Centro da cidade, 8001 Zurique, Suíça.
Classificação dos hóspedes:
4,3 de 5
Preço por noite:
A partir de 170 €

Hotel Helvetia Zurich
Cheio de personalidade, o Hotel Helvetia Zurich está situado num edifício histórico do século XIX, localizado no quarto distrito de Zurique. O hotel tem 14 quartos e dois apartamentos de luxo, o que o torna acolhedor e intimista.
Os apartamentos têm kitchenettes e sofás-cama, e os quartos standard são simples e limpos. Estão decorados com papel de parede às riscas e uma paleta de cores neutras.
Os quartos podem ser básicos, mas o resto do hotel é cheio de charme. O edifício antigo foi bem preservado, com algumas atualizações para manter a modernidade.
Ao caminhar pelos corredores, você notará cores vivas, pisos de mosaico e padrões divertidos por toda parte. O bar histórico serve coquetéis artesanais, e o pátio ao ar livre é igualmente animado.
O restaurante do hotel está sempre cheio, e por um bom motivo. O menu é tão saboroso que vai querer reservar uma mesa com antecedência.
Ao ficar aqui, você também terá acesso ao Indigo Fitness Club, que possui sauna e banho turco. A localização no Distrito 4 é superconveniente, a apenas um minuto da estação ferroviária Zurich Selnau, perto do rio Sihl e não muito longe do Museu Nacional Suíço.
Detalhes do hotel
Endereço:
Stauffacherquai 1, Aussersihl, 8004 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,4 de 5
Preço por noite:
A partir de 170 €

Sorrell Hotel St Peter
O Sorrell Hotel St Peter é um refúgio no coração da agitada cidade de Zurique. Todos os visitantes da cidade encontram no Design & Lifestyle Hotel St. Peter um lugar para se acomodar, sentir-se bem e relaxar.
Eles conhecem as suas necessidades e estão à sua disposição 24 horas por dia para ajudar e atender a todos os seus desejos e necessidades.
Localizado no coração de Zurique, entre os rios Sihl e Limmat, com a estação ferroviária principal e o passeio do lago a poucos minutos a pé.
O hotel oferece uma excelente vista panorâmica da cidade, possui um delicioso restaurante no local com um toque francês, além de um bar e uma confeitaria que servem bebidas e guloseimas durante todo o dia. Todos os quartos dispõem de Wi-Fi gratuito, banheiro privativo, televisão, máquina de café e um ambiente acolhedor.
Detalhes do hotel
Endereço:
In Gassen 10, 1. Cidade Velha de Zurique – Centro da cidade, 8001 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 250 €

B2 Boutique Hotel
O B2 Boutique Hotel era antigamente a Cervejaria Hurlimann, pelo que agora pode dormir onde outrora se fabricava cerveja. B2 significa «bookmark and boutique» (marcador e boutique), uma pequena coleção de hotéis urbanos independentes que transformam edifícios históricos em alojamentos modernos.
O hotel combina o antigo e o novo de uma forma muito interessante. Grandes janelas em arco e tetos abobadados combinam com um design moderno e elegante, linhas simples e mobiliário peculiar.
Os quartos são super elegantes e confortáveis, com lençóis brancos impecáveis, luminárias exclusivas e televisões de ecrã plano. Mas a melhor parte do B2 são, na verdade, os seus espaços comuns, como o salão da biblioteca e o spa.
O Thermal Bath & Spa Zurich fica na antiga área de enchimento de barris da cervejaria. Tijolos expostos, paredes de pedra e caves abobadadas conferem-lhe uma atmosfera calma e histórica.
Pode desfrutar da piscina no terraço, dos banhos termais e até de um ritual de spa romano-irlandês. A Wine Library também é incrível e um dos locais mais elegantes de Zurique.
Avaliação da Lonely Planet:
«Longe do centro da cidade (mas ao lado da sede europeia do Google), este hotel boutique moderno, situado numa cervejaria renovada, tem muitas características sedutoras, incluindo uma piscina termal incrível no terraço.»
Detalhes do hotel
Endereço:
Brandschenkenstrasse 152, Enge, 8002 Zurique, Suíça.
Classificação dos hóspedes:
4,5 de 5
Preço por noite:
A partir de 340 €

The Dolder Grand
O Dolder Grand fica perto do centro da cidade de Zurique, mas ainda assim escondido nas colinas suíças. Oferece uma experiência de viagem de luxo verdadeiramente única.
Este local já recebeu hóspedes famosos como Winston Churchill e Sofia Loren, e é fácil perceber porquê. Cada canto é cuidadosamente projetado e decorado, transmitindo uma sensação de luxo intemporal.
Os quartos têm casas de banho em mármore, roupa de cama macia e vistas incríveis do lago e das montanhas. Alguns dos quartos superiores incluem até um mordomo, uma sauna e um terraço privado.
Com tetos altos, janelas grandes, lareiras aconchegantes e móveis luxuosos, todos os quartos são superconfortáveis. Você definitivamente se sentirá mimado assim que entrar.
O resort tem dois restaurantes que servem pequeno-almoço e pratos internacionais. Nos meses mais quentes, o terraço ao ar livre oferece belas vistas dos arredores.
O spa no local oferece massagens, saunas e jacuzzi para ajudá-lo a relaxar. Também pode jogar ténis, golfe, nadar numa das duas piscinas ou fazer exercício no centro de fitness.
Com tantas atividades e um ambiente tão elegante, talvez nem queira sair do resort.
Avaliação da Fodors:
«Situado no topo da montanha Zürichberg, este amplo hotel resort, que começou como um Kurhaus (spa de saúde) da era vitoriana, combina os capitéis coríntios e os lustres de cristal da estrutura original com duas alas modernas de vidro e aço que refletem o ambiente natural.»
Detalhes do hotel
Endereço:
Kurhausstrasse 65, Zürichberg, 8032 Zurique, Suíça.
Classificação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 530 €

Baur au Lac
Por fim, recomendamos o Baur au Lac, um hotel palácio do século XIX com vista para o Canal Schanzengraben. Inaugurado em 1844, combina o charme histórico com o conforto moderno. Os quartos são espaçosos e elegantes, com casas de banho em mármore, televisões de ecrã plano e bases para iPod.
O hotel é super elegante, graças aos móveis luxuosos, roupa de cama sofisticada, sancas e lustres brilhantes. Ele fica em seu próprio parque, com gramados bem cuidados, áreas verdes, vista para o lago e até mesmo vislumbres dos Alpes cobertos de neve.
Com muitas salas de banquetes e áreas ao ar livre, o Baur au Lac é perfeito para casamentos, festas e eventos especiais.
Os amantes da gastronomia têm quatro ótimos locais para escolher: Restaurant Pavillon, Baur’s, Le Hall e Baur au Lac Terrace. O Pavillon se destaca com um menu degustação de sete pratos com duas estrelas Michelin, onde o chef Laurent Eperon transforma a alta cozinha clássica em pratos modernos e artísticos.
Avaliação da Frommers:
«O Baur au Lac é um dos hotéis mais grandiosos da Suíça. Situado num parque privado às margens do Lago Zurique, no início da elegante Bahnhofstrasse ( ), tem a localização perfeita para compras e passeios turísticos.»
Detalhes do hotel
Endereço:
Talstrasse 1, 8024 Zurique, Suíça.
Avaliação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 650 €
Sobre as nossas recomendações de hotéis em Zurique
Temos paixão por ajudá-lo a descobrir os melhores hotéis em Zurique. A nossa equipa faz uma pesquisa aprofundada e, sim, nós mesmos já nos hospedámos em alguns desses lugares.
Isso significa que, quando recomendamos um hotel, não está apenas a ouvir a nossa opinião, mas também as experiências reais de muitos outros viajantes que também lá estiveram.
A nossa missão é simples: facilitar a sua procura pelo local perfeito que ofereça uma excelente relação qualidade/preço. Concentramo-nos em hotéis que oferecem qualidade, conforto e ótimas ofertas.
Apresentamos apenas propriedades que recebem consistentemente as melhores notas, com uma pontuação geral de satisfação dos hóspedes de pelo menos 4,0 em 5. Para garantir que a nossa lista seja precisa, reunimos avaliações de sites de reservas confiáveis e plataformas de avaliações independentes.
Dessa forma, pode reservar com confiança, sabendo que a sua viagem a Zurique será simplesmente excepcional.
Garantia do preço mais baixo
Fizemos uma parceria com a Booking.com e a Agoda para garantir que você obtenha o melhor preço possível para a sua estadia em Zurique. Ambos os parceiros oferecem garantia de igualação de preços, para que você possa reservar com confiança, sabendo que está a obter a tarifa mais competitiva do mercado.
Se encontrar um preço mais baixo noutro local pelo menos 24 horas antes do check-in, basta informá-los e eles reembolsarão a diferença.
Mais recomendações para Zurique
Conheça ainda melhor a cidade lendo os nossos outros artigos sobre Zurique: