Edimburgo é uma daquelas cidades que conquista o seu coração instantaneamente. Ruas de paralelepípedos, horizonte dramático e aquela vibração inconfundível da história combinada com o estilo moderno.
Quer esteja aqui pelos festivais, pelo uísque ou apenas para passear pelo seu charme de conto de fadas, encontrar o lugar certo para ficar pode fazer toda a diferença.
Felizmente, a cidade está repleta de hotéis incríveis, desde refúgios boutique aconchegantes até grandes ícones antigos com vista para o castelo. Neste guia, reunimos os melhores hotéis de Edimburgo para todos os gostos, humores e orçamentos.
Os 10 melhores hotéis em Edimburgo

Point A Edinburgh
Começaremos com o Point A Edinburgh, um hotel moderno e acessível bem no coração da cidade. Pode facilmente caminhar até ao Castelo de Edimburgo, à Royal Mile e a inúmeros restaurantes, bares e lojas nas proximidades.
É fácil deslocar-se, pois os transportes públicos ficam nas proximidades. Os quartos são confortáveis e dispõem de Wi-Fi, televisão de ecrã plano, secretária e casa de banho privativa.
Os hóspedes podem desfrutar de serviço de receção 24 horas, armazenamento de bagagem e um saboroso buffet de pequeno-almoço. Há também chá e café gratuitos à sua espera no átrio.
Fica a uma curta caminhada do Centro Internacional de Conferências de Edimburgo, por isso é ótimo para viagens de negócios. Com os seus ótimos preços, quartos modernos e localização privilegiada, o Point A Edinburgh é uma escolha sólida para qualquer visita à cidade.
Detalhes do hotel
Endereço:
152 Morrison Street, Edimburgo, EH3 8EB, Reino Unido.
Avaliação dos hóspedes:
4,2 de 5
Preço por noite:
A partir de 52 €

Moxy Edinburgh Fountainbridge
Outra excelente opção económica é o Moxy Edinburgh Fountainbridge, um hotel moderno bem no centro da animada cidade de Edimburgo.
Fica perto de grandes atrações como o Castelo de Edimburgo, o Museu Nacional da Escócia e a Royal Mile, por isso é perfeito para explorar a cidade. Também estará perto de inúmeras lojas, restaurantes e locais de entretenimento, por isso há sempre algo para fazer.
O hotel tem quartos elegantes e modernos com tudo o que precisa, incluindo ar condicionado, Wi-Fi rápido e televisões de ecrã plano. Se reservar uma suíte, terá espaço extra com áreas de estar e de dormir separadas para descontrair e relaxar.
Pode tomar uma bebida no bar da cobertura, comer no restaurante descolado em estilo industrial ou fazer um treino na academia. O café da manhã é gratuito todas as manhãs, e o restaurante também serve ótimas opções para o almoço e jantar.
O Moxy Edinburgh Fountainbridge é uma ótima escolha, quer esteja a visitar por lazer ou a trabalho. Tem uma localização privilegiada, quartos modernos e muitas comodidades para tornar a sua estadia fácil e agradável.
Detalhes do hotel
Endereço:
2 Freer Gait, Edimburgo, EH3 9FR, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,2 em 5
Preço por noite:
A partir de 82 €

Hotel du Vin
A seguir, temos o Hotel Du Vin Edinburgh, um elegante hotel boutique no coração da cidade. Ele fica escondido na charmosa Cidade Velha, a poucos passos do Castelo de Edimburgo e da Royal Mile.
Este local combina o estilo francês com o charme escocês para uma estadia inesquecível. Encontrará um bistrô e bar acolhedor com ótimos vinhos, cervejas artesanais e cocktails exclusivos.
Há também um spa premiado, um terraço para charutos, um cinema privado e um pátio ao ar livre. Os hóspedes podem desfrutar de Wi-Fi gratuito e jornais diários no átrio.
Os quartos são igualmente impressionantes, combinando estilos clássicos e modernos com muito conforto. Cada um deles tem uma televisão de ecrã plano, máquina Nespresso, produtos de banho de luxo e até uma varanda privada para momentos de descanso tranquilos.
Avaliação da Fodors:
«Deixe para uma das cadeias mais inovadoras do Reino Unido a tarefa de converter um asilo da era vitoriana nesta propriedade de luxo discreta que parece impregnada de história e tradição, apesar da sua decoração e acessórios contemporâneos, como o arco iluminado por luzes de fada por onde se entra.»
Detalhes do hotel
Endereço:
11 Bristo Place, Old Town, Edimburgo, EH1 1EZ, Reino Unido.
Avaliação dos hóspedes:
4,4 de 5
Preço por noite:
A partir de 105 €

The Raeburn
O Raeburn é um elegante hotel boutique no coração de Edimburgo, na Escócia. Ele fica no animado bairro de Stockbridge, uma das áreas mais procuradas da cidade.
A sua localização facilita a exploração de tudo, desde o Castelo de Edimburgo até à deslumbrante Ponte Forth. Também pode caminhar até muitas lojas, cafés e locais nas proximidades.
No interior, o hotel tem um ambiente moderno e acolhedor, com dez quartos confortáveis, perfeitos para relaxar. Cada quarto tem piso de madeira, televisão de ecrã plano e minibar.
Os hóspedes têm acesso a Wi-Fi gratuito, máquinas Nespresso e chá e café gratuitos durante todo o dia. Tem tudo o que precisa para uma estadia confortável.
O restaurante do Raeburn serve saborosos pratos escoceses e o bar oferece uma excelente variedade de vinhos e bebidas espirituosas. É um ótimo local para relaxar após um dia fora.
Os funcionários são conhecidos por serem simpáticos e fazerem com que todos se sintam bem-vindos. Eles até ajudam a organizar passeios privados pela cidade e atrações próximas.
Com a sua excelente localização, confortos modernos e ambiente acolhedor, o The Raeburn é a base perfeita para explorar Edimburgo.
Detalhes do hotel
Endereço:
112 Raeburn Place, Edimburgo, EH4 1HG, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 115 €

The Bonham
O Bonham é um elegante hotel boutique no coração de Edimburgo, na Escócia. Combina design moderno com conforto clássico para proporcionar aos hóspedes uma estadia verdadeiramente especial.
Estará perto das principais atrações, como o Castelo de Edimburgo, a Royal Mile e o Museu Nacional da Escócia. É a base perfeita para explorar a cidade.
O hotel tem 49 quartos e suites exclusivos, cada um com o seu próprio caráter inspirado na história de Edimburgo. Todos os quartos têm Wi-Fi, ar condicionado, comodidades para preparar chá e café, produtos de higiene pessoal e uma televisão de ecrã plano.
Há um restaurante e bar elegantes, além de um spa com piscina aquecida, sauna e ginásio. Também pode comer algo no Quayside Bistro, mais descontraído, ou obter ajuda a qualquer hora com o concierge 24 horas.
Desde o momento da sua chegada, a equipa faz com que se sinta em casa. Com excelentes instalações, serviço simpático e uma localização privilegiada, o The Bonham promete uma estadia inesquecível.
Detalhes do hotel
Endereço:
35 Drumsheugh Gardens, Edimburgo, EH3 7RN, Reino Unido.
Avaliação dos hóspedes:
4,5 de 5
Preço por noite:
A partir de 125 €

The Rutland Hotel
O Rutland Hotel é um elegante hotel boutique no coração de Edimburgo. Está localizado na histórica Cidade Velha, a poucos passos dos principais pontos turísticos e atrações da cidade.
Desde o momento em que entra, irá notar o ambiente acolhedor e a decoração deslumbrante. A mistura de design clássico e moderno, com obras de arte locais e cores ricas, torna o local elegante e confortável.
Há várias opções de quartos, desde os confortáveis quartos duplos superiores até às espaçosas suites de luxo. Todos os quartos têm Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano e uma elegante casa de banho privativa.
O Rutland também tem ótimas instalações para tornar a sua estadia ainda melhor. Pode tomar uma refeição ou beber algo no restaurante e bar, ir ao ginásio, relaxar no spa ou colocar o trabalho em dia no centro de negócios. É o lugar perfeito para ficar enquanto explora tudo o que Edimburgo tem para oferecer.
Crítica do Telegraph:
«Este hotel ousado no West End tem quartos e apartamentos com serviços, bem como um restaurante/bar popular que funciona o dia todo, um restaurante especializado em carnes e um bar subterrâneo que é destilaria de gin durante o dia e bar à noite. É perfeito para casais que procuram um estilo boutique que não seja muito ousado para o conforto.»
Detalhes do hotel
Endereço:
1-3 Rutland Steet, Edimburgo, EH12AE, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 135 €

Kimpton Charlotte Square Hotel
O Kimpton Charlotte Square Hotel é um local elegante e tranquilo no coração de Edimburgo. Está situado na histórica New Town da cidade, a uma curta caminhada de pontos turísticos famosos como o Castelo de Edimburgo, a Royal Mile e o Museu Nacional da Escócia.
O hotel tem tudo o que precisa para uma estadia confortável e memorável. Os quartos são luminosos, espaçosos e lindamente decorados, com grandes janelas que oferecem vistas encantadoras da cidade.
Cada quarto está equipado com comodidades modernas, como televisão de ecrã plano, Wi-Fi gratuito e roupa de cama supermacia. Quer esteja aqui para relaxar ou explorar, este é o local perfeito para descontrair.
Encontrará também excelentes opções gastronómicas, desde o restaurante elegante e descontraído ao animado bar. Experimente os pratos locais favoritos, como haggis e whisky, ou saboreie um cocktail, uma cerveja local ou um copo da impressionante carta de vinhos do bar.
Há também um fantástico spa e centro de bem-estar que oferece massagens, aromaterapia e tratamentos faciais. O ginásio está aberto 24 horas por dia, 7 dias por semana, para que possa treinar quando quiser.
No geral, o Kimpton Charlotte Square Hotel oferece conforto, boa comida e um pouco de luxo num dos melhores locais de Edimburgo.
Detalhes do hotel
Endereço:
38 Charlotte Square, Edimburgo, EH2 4HQ, Reino Unido.
Avaliação dos hóspedes:
4,5 de 5
Preço por noite:
A partir de 169 €

The Balmoral Hotel
A seguir vem o The Balmoral, um lindo hotel 5 estrelas bem no centro de Edimburgo. Foi inaugurado em 1902 como o “North British Hotel”, mas hoje é um local elegante e moderno com serviço de primeira classe.
O Balmoral é perfeito se quiser explorar a cidade, pois fica a poucos passos do Castelo de Edimburgo e da Royal Mile. Também encontrará muitas lojas e restaurantes nas proximidades.
Os quartos são acolhedores e modernos, com ar-condicionado, televisões de ecrã plano, Wi-Fi gratuito e minibar. Se ficar numa suíte, terá extras como varanda, área de estar e jornais gratuitos.
A decoração combina tons suaves de creme, roxo e verde com móveis modernos e tapetes listrados. Alguns quartos têm até lareiras a gás ou vistas encantadoras da cidade e do pátio.
Crítica da Frommers:
«Em termos de classe, esta grande dama ainda leva vantagem. Sim, existem outros hotéis de luxo na capital escocesa, mas eles não têm o charme do Olga Polizzi. Bom gosto, estilo e luxo emanam das paredes.»
Detalhes do hotel
Endereço:
1 Princes Street, Old Town, Edimburgo, EH2 2EQ, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,6 em 5
Preço por noite:
A partir de 240 €

The Witchery by the Castle
O Witchery by the Castle é um famoso hotel boutique no coração de Edimburgo. Está situado num edifício com 400 anos que combina o charme do velho mundo com um toque moderno.
Os hóspedes ficam alojados em suítes luxuosas e exclusivas, com vista para o castelo e o horizonte da cidade. Cada quarto acomoda duas pessoas e é decorado com cores ricas, tecidos de veludo e grandes camas de dossel, fazendo com que pareça um conto de fadas da vida real.
O hotel ganhou vários prémios, incluindo o Condé Nast Johansens Most Excellent Hotel Award e a classificação de cinco estrelas da Visit Scotland. É também conhecido pelo seu incrível restaurante, que serve pratos locais escoceses confecionados com ingredientes frescos.
Crítica da CN Traveler:
«O romance gótico e a grandiosidade dramática atingem níveis encantadores e teatrais no The Witchery by the Castle — é como O Fantasma da Ópera em forma de hotel. Embora o restaurante no piso inferior possa ser a principal atração, aqueles que procuram um refúgio íntimo e luxuoso terão dificuldade em encontrar algo mais decadente do que as nove suítes do The Witchery.»
Detalhes do hotel
Endereço:
Castlehill, Royal Mile, Old Town, Edimburgo, EH1 2NF, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 300 €

Prestonfield House
O Prestonfield House é um hotel boutique sofisticado no coração de Edimburgo, na Escócia. Está situado numa deslumbrante casa de campo do século XVIII, rodeada por jardins exuberantes e terrenos perfeitamente cuidados.
O hotel tem 18 quartos e cinco suítes, todos decorados com papel de parede pintado à mão, cortinas de seda e móveis elegantes. Você também terá confortos modernos, como TVs de tela plana e Wi-Fi gratuito.
O restaurante, The Rhubarb, serve uma mistura de pratos clássicos e modernos num ambiente acolhedor e elegante. Há muito para fazer, com piscina, spa, sauna, ginásio e até um campo de ténis ao ar livre.
Os hóspedes também podem desfrutar de um cinema privado, um pequeno campo de golfe e uma loja que vende roupas e lembranças. É um local feito para relaxamento total e um pouco de luxo.
Crítica da Lonely Planet:
«Se a madeira clara e o aço escovado dos hotéis boutique modernos não lhe dizem nada, então este é o lugar ideal para si. Uma mansão do século XVII situada num parque de 8 hectares, o Prestonfield está decorado com damasco e repleto de antiguidades.»
Detalhes do hotel
Endereço:
Priestfield Road, Edimburgo, EH16 5UT, Reino Unido.
Classificação dos hóspedes:
4,6 de 5
Preço por noite:
A partir de 325 €
Sobre as nossas recomendações de hotéis em Edimburgo
Temos paixão por ajudá-lo a descobrir os melhores hotéis em Edimburgo. A nossa equipa faz uma pesquisa aprofundada e, sim, nós mesmos já nos hospedamos em alguns desses lugares.
Isso significa que, quando recomendamos um hotel, não está apenas a ouvir a nossa opinião, mas também as experiências reais de muitos outros viajantes que também lá estiveram.
A nossa missão é simples: facilitar a sua procura pelo local perfeito que ofereça uma excelente relação qualidade/preço. Concentramo-nos em hotéis que oferecem qualidade, conforto e ótimas ofertas.
Apresentamos apenas propriedades que recebem consistentemente as melhores notas, com uma pontuação geral de satisfação dos hóspedes de pelo menos 4,0 em 5. Para garantir que a nossa lista seja precisa, reunimos avaliações de sites de reservas confiáveis e plataformas de avaliações independentes.
Dessa forma, pode reservar com confiança, sabendo que a sua viagem a Edimburgo será simplesmente excepcional.
Garantia do preço mais baixo
Fizemos uma parceria com a Booking.com e a Agoda para garantir que você obtenha o melhor preço possível para a sua estadia em Edimburgo.
Ambos os parceiros oferecem uma garantia de igualação de preços, para que você possa reservar com confiança, sabendo que está a obter a tarifa mais competitiva do mercado.
Se encontrar um preço mais baixo noutro local pelo menos 24 horas antes do check-in, basta informá-los e eles reembolsarão a diferença.
Mais recomendações para Edimburgo
Conheça ainda melhor a cidade lendo os nossos outros artigos sobre Edimburgo: