Uma das maiores e mais visitadas cidades do oeste dos Estados Unidos é São Francisco. São Francisco regista uma elevada densidade de turistas misturados com os cerca de 1 milhão de pessoas que aqui permanecem.
Desde a vibrante vida nocturna até à cena tecnológica de Silicon Valley, esta cidade tem muito para oferecer a todos os visitantes. Independentemente do motivo da sua visita a São Francisco, terá sempre algo para fazer e para ver. É isso que faz desta cidade um farol da costa oeste americana.
A melhor maneira de ver tudo o que está na sua lista de desejos de São Francisco é ficar no melhor bairro para si. A escolha de um local que corresponda aos seus interesses ajudá-lo-á a maximizar a sua viagem.
Felizmente, há uma série de opções, como ficar no coração da ação, em distritos comerciais ou em bairros tranquilos. Aqui estão cinco dos melhores bairros para ficar quando visitar São Francisco!
Neste guia de viagem:
South of Market
Melhor área para: Vida nocturna, estadia central, comida
South of Market, também conhecido como SoMa pelos habitantes locais, é um dos maiores bairros de São Francisco. É tão grande, de facto, que há subdivisões dentro de SoMa que têm a sua própria identidade.
O SoMa sofreu uma grande transformação ao longo dos anos. Há algum tempo, este bairro era conhecido como uma zona industrial cheia de armazéns e fábricas. Com a chegada dos tecnológicos, este bairro tornou-se muito mais progressista e contemporâneo.
A cena culinária de São Francisco tem um ponto forte no SoMa. Há algumas opções fantásticas de restaurantes aqui. Algumas opções de bares e restaurantes incluem South Park Café, House of Shields, Saison e muitos outros.
Se estiver em São Francisco durante o verão, não deixe de passar pelo Oracle Park e assistir a um jogo dos Giants. Este é um dos estádios de basebol mais bem classificados do país, por isso vale a pena visitá-lo mesmo que não seja fã de basebol.
O melhor lugar para ficar em SoMa
Hotel St. Regis. Endereço: 125 Third Street, São Francisco, CA 94103, Estados Unidos da América.
Alternativa mais favorável:
Hotel Via. Endereço: 138 King Street, South Beach, São Francisco, CA 94107, Estados Unidos da América.
Haight-Ashbury
Melhor bairro para: História, Hipster
Se quiser uma experiência mais histórica nesta cidade muito antiga, Haight-Ashbury pode satisfazer esses desejos. A arquitetura é bonita e as ruas têm aquele aspeto icónico de São Francisco.
A vibração hippie dos anos 1960-70 também continua viva aqui. Por isso, se esta cultura o desanima, é melhor evitar a zona.
Se ainda estiveres interessado, há uma série de coisas para fazer em Haight-Ashbury. Algumas das opções são compras, Golden Gate Park, e apreciar os edifícios clássicos.
O Golden Gate Park não tem nada a ver com a ponte, mas é um ótimo lugar para relaxar e aproveitar o tempo. Este bairro não é para todos, mas vale muito a pena pelo menos parar na zona.
A maior vantagem de Haight-Ashbury é a sua localização central na cidade. Quando se fica aqui, tem-se acesso rápido a muitos dos outros bairros da cidade. Utilizando os sistemas de trânsito locais, pode deslocar-se rapidamente e a baixo custo.
Melhor lugar para ficar em Haight-Ashbury
Stanyan Park Hotel. Endereço: 750 Stanyan Street, Haight-Ashbury, São Francisco, CA 94117, Estados Unidos da América.
Union Square
Melhor área para: Compras, vida nocturna, localização central
A Union Square é uma das áreas mais visitadas de toda a cidade de São Francisco. Se é um visitante pela primeira vez, está provavelmente no topo da sua lista de locais a visitar.
Dito isto, este local tem uma elevada densidade de turistas e atracções turísticas. Por isso, se quiser uma experiência mais local, este pode não ser o sítio ideal para ficar.
Uma das melhores coisas para fazer na Union Square é fazer compras. As ruas à volta da praça têm lojas, boutiques e cafés incríveis. Este é um lugar fantástico para passar um dia e gastar algum dinheiro.
A Union Square em si não tem muito de que se gabar, mas é um sítio fixe para passear e relaxar. No verão, realizam-se aqui pequenos festivais e eventos de música ao vivo.
Na altura do Natal, há uma pista de gelo e uma grande árvore de Natal para aumentar as festividades. Durante estas épocas, uma visita à praça é óptima.
Melhor lugar para ficar em Union Square
Grand Hyatt Union Square. Endereço: 345 Stockton St, São Francisco, CA 94108, Estados Unidos da América.
Hayes Valley
Melhor área para: pitoresca, moderna, luxuosa
Um dos bairros mais pitorescos de São Francisco é Hayes Valley. Isto deve-se à mistura de natureza, edifícios, pequenas lojas e boutiques. A natureza engraçada e peculiar de Hayes Valley é uma grande parte do seu atrativo.
No entanto, este é também um dos locais mais caros para ficar. Isto deve-se às instalações locais e à proximidade de outros bairros. Uma grande vantagem do Hayes Valley é a sua facilidade de locomoção.
Ter um carro aqui pode ser um grande problema, por isso prepare-se para andar a pé ou utilizar os transportes públicos.
Hayes Valley também tem um lado selvagem. A vida nocturna aqui é provavelmente uma das duas melhores de São Francisco e é um ótimo lugar para desabafar e conhecer novas pessoas.
Prepare-se para ver algumas personalidades loucas, porque as pessoas deixam-se realmente levar. Mesmo que escolha um bairro diferente, vale a pena passar por Hayes Valley e conhecer esta subcultura.
Melhor lugar para ficar em Hayes Valley
Hotel Inn at the Opera. Endereço: 333 Fulton Street, São Francisco, CA 94102, Estados Unidos da América.
The Castro
Melhor bairro para: LGBTQ+, Vida nocturna, Cultura
Finalmente, temos o Castro. Esta é uma das maiores comunidades LGBTQ de toda a cidade. Este é um ambiente amigável e seguro que abraça esta cultura e faz dela uma experiência para todos.
Um dos destaques do Castro é o Dolores Park. Este é um dos melhores espaços públicos de São Francisco e é um ótimo lugar para relaxar, fazer um piquenique e aproveitar o clima.
Música ao vivo, eventos sociais e festas divertidas têm lugar no Dolores Park, especialmente no verão.
Devido à sua comunidade jovem e vibrante, o Castro é o lar de algumas das melhores opções de vida nocturna de toda a cidade. À noite, os bares estão cheios de jovens que procuram divertir-se. Além disso, há óptima comida espalhada por todo o bairro.
Em geral, o Castro é um ótimo local para se soltar, relaxar e simplesmente desfrutar do seu tempo na cidade.
O melhor alojamento em The Castro
Geast House Parker. Endereço: 520 Church Street, The Castro, São Francisco, CA 94114, Estados Unidos da América.
Onde os críticos de viagens ficamem São Francisco
Quer saber onde os escritores de viagens de editoras como The New York Times, Frommer's, Fodor's e Lonely Planet ficam em São Francisco? Dê uma olhada na nossa visão geral de todos os hotéis, pousadas e B&Bs recomendados em São Francisco.
Barato
"A localização no centro da cidade deste hotel boutique 'tech-savvy' é particularmente conveniente: os hóspedes podem sair do edifício e juntar-se à fila diretamente no desvio do teleférico Powell-Hyde. Os quartos contemporâneos e os jogos de arcada vintage proporcionam um encontro divertido e elegante entre o antigo e o novo." - Telegraph.
Endereço: 28 Cyril Magnin St, São Francisco, CA 94102, Estados Unidos da América.
Classe média
"O renovado Palace Hotel, que reabriu em junho de 2015, passou por várias transformações desde a sua abertura em 1875. A mais recente renovação modernizou os quartos, o ginásio e a piscina com claraboia, preservando o ambiente neoclássico do início do século XX." - New York Times.
Endereço: 2 New Montgomery St, São Francisco, CA 94105, Estados Unidos da América.
Luxo
"Um dos hotéis mais exclusivos de São Francisco ocupa os pisos 5 a 17 de um arranha-céus no coração da zona comercial. A arte contemporânea reveste os corredores e os quartos de hóspedes." - Fodor's.
Endereço: 757 Market St, São Francisco, CA 94103, Estados Unidos da América.
Perguntas frequentes: Sugestões de hotéis em São Francisco
Se está a visitar São Francisco pela primeira vez, provavelmente tem muitas perguntas. Aqui está uma lista de respostas às perguntas mais frequentes dos visitantes de primeira viagem.
Qual é o melhor hotel boutique em São Francisco?
Não é fã das grandes cadeias de hotéis? Não há problema! Se quiser ficar num hotel boutique em São Francisco, então deve reservar o Hotel Vitale. O hotel tem sido altamente avaliado por hóspedes anteriores pelo seu estilo boutique. Ele também foi recomendado por jornalistas de viagem influentes. Confira também nossa lista dos melhores hotéis boutique em São Francisco.
Qual é o melhor hotel económico em São Francisco?
Se procura um hotel económico em São Francisco, então reserve o Inn at Union Square. É um excelente hotel económico com uma boa relação preço-desempenho. Está numa boa localização, é recomendado por especialistas em viagens e tem excelentes avaliações de clientes. Confira também nossa lista dos melhores hotéis baratos em São Francisco.
Qual é a melhor pousada da juventude em São Francisco?
Se você está procurando um ótimo albergue em São Francisco, então você deve verificar o Found San Francisco. O hostel tem ótimas avaliações de mochileiros, foi recomendado por especialistas em viagens bem conhecidos e está em uma boa localização. Confira também nossa lista dos melhores hostels em São Francisco.
Qual é o melhor hotel de luxo em São Francisco?
Se o dinheiro não é problema e está à procura de um hotel de luxo em São Francisco, então escolha o Hotel St. O hotel oferece um excelente serviço, tem uma localização privilegiada, foi muito bem avaliado por hóspedes anteriores e foi recomendado por críticos de viagens de renome. Saiba mais na nossa lista dos melhores hotéis de luxo em São Francisco.
Quanto custa uma estadia num hotel em São Francisco?
Para um hotel de 3 estrelas terá de pagar cerca de 165 € por noite e para um hotel de 4 estrelas terá de pagar 245 € por noite. Se está à procura de um hotel de luxo de 5 estrelas em São Francisco, então pode esperar pagar cerca de 400 € por noite.
Que hotel em São Francisco oferece uma vista fantástica?
Se está à procura de um quarto com vista, experimente o Grand Hyatt Union Square. De acordo com as recentes avaliações dos clientes, o hotel oferece uma óptima vista de São Francisco.
Que hotel em São Francisco serve um excelente pequeno-almoço?
Experimente o Palace Hotel se estiver à procura de um delicioso pequeno-almoço num hotel em São Francisco. O hotel tem excelentes comentários de clientes sobre o pequeno-almoço.
Qual é o melhor hotel em São Francisco para casais?
Experimente o Hotel Drisco se estiver à procura de uma escapadela romântica em São Francisco, que tem excelentes críticas recentes de casais.
Melhor altura para visitar São Francisco
Se o clima é a sua principal preocupação, a melhor altura para visitar São Francisco é de setembro a novembro. É nesta altura que a cidade está mais quente e há menos multidões, uma vez que a corrida turística do verão já diminuiu.
A estação do outono oferece um céu limpo e um clima agradável, sendo perfeita para actividades ao ar livre ou para explorar os famosos pontos turísticos da cidade, como a Ponte Golden Gate, Fisherman's Wharf ou a Ilha de Alcatraz.
Para os interessados em eventos culturais, a primavera é outra altura ideal para explorar São Francisco, de março a maio. O clima é ameno e a cidade está repleta de festivais e eventos animados.
O verão é uma época muito procurada pelos turistas devido às férias escolares, apesar dos frequentes nevoeiros conhecidos como "June Gloom".
Vale a pena notar que as temperaturas de verão em São Francisco são geralmente mais frias do que na maioria das outras partes dos EUA, pelo que é aconselhável levar camadas de roupa.
A melhor coisa para fazer em São Francisco
Há muito para fazer em São Francisco e arredores, incluindo passeios de um dia, atracções, museus, visitas turísticas e muitas outras actividades. Aqui está a nossa lista de 3 coisas que deve definitivamente fazer quando estiver em São Francisco:
São Francisco: cruzeiro de catamarã na Ponte Golden Gate
Desfrute de vistas do icónico horizonte de São Francisco, da Ilha de Alcatraz e da Ponte Golden Gate como nunca antes nesta aventura de catamarã de 1,5 horas. Sinta o vento no seu cabelo e saboreie a brisa do mar enquanto se mantém atento aos leões-marinhos que se espreguiçam na baía. Preço: 50 €. Mais informações.
Região vinícola de Napa e Sonoma - Excursão de dia inteiro a partir de São Francisco
Fuja para a famosa região vinícola da Califórnia nesta excursão de dia inteiro saindo de São Francisco. Experimente as variedades regionais em várias vinícolas em Napa e Sonoma, incluindo vinícolas conhecidas e familiares. Preço: 125 €. Mais informações.
Bilhete de entrada para o Jardim Zoológico de São Francisco
Visite mais de 2.000 animais exóticos, ameaçados de extinção e resgatados em mais de 100 acres de jardins majestosos e pacíficos localizados na costa do Pacífico. Assista a palestras e alimentações ao longo do dia enquanto encontra aventura em cada esquina. Preço: 19 €. Mais informações.
Mais coisas para fazer em São Francisco
Decidir onde quer ficar em São Francisco
Em resumo, este guia de viagem apresentou as melhores zonas de São Francisco, bem como algumas dicas de hotéis e coisas para fazer. Agora cabe-lhe a si decidir qual a zona que prefere.
Os 5 melhores bairros para ficar em São Francisco
- Haight-Ashbury
- Hayes Valley
- SoMa
- Union Square
- O Castro
Como se pode ver, há muitas coisas para explorar, e decidir onde ficar em São Francisco é importante. Quer fique em Haight-Ashbury, Hayes Valley, SoMa, Union Square ou The Castro, todos estes bairros estão bem localizados.
A atmosfera da zona, se viaja em lazer ou em negócios, se viaja com a família ou amigos e a proximidade das atracções que mais deseja visitar devem ser os factores decisivos. Seja qual for a sua preferência, irá divertir-se imenso em São Francisco.
Visão geral de São Francisco
| Preços dos hotéis: | Elevado |
| Hotel económico: | 135 € |
| Hotel de charme: | 260 € |
| Hotel de 5 estrelas: | 460 € |
| Melhor área para a primeira visita: | Union Square |
| A melhor zona para famílias: | Hayes Valley |
| Melhor hotel de luxo: | Hotel St. Regis |
| Melhor hotel boutique: | Hotel Vitale |
| O melhor hotel económico: | Inn at Union Square |
| O melhor hostel: | Encontrado em São Francisco |
Mais dicas de São Francisco
Consulte os nossos outros artigos sobre São Francisco:
Pousadas de juventude em San Francisco
Hotéis baratos em São Francisco
